Деяния 8:18 - Синодальный перевод

¹⁸ Симон же, увидев, что через возложение рук Апостольских подается Дух Святый, принес им деньги,

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Симон же, увидев, что Дух Святой дается через возложение рук апостолов, предложил им деньги,

Восточный Перевод

¹⁸ Когда Шимон увидел, что Дух был дан через возложение рук посланников Масиха, он предложил им деньги,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Когда Шимон увидел, что Дух был дан через возложение рук посланников аль-Масиха, он предложил им деньги,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Когда Шимон увидел, что Дух был дан через возложение рук посланников Масеха, он предложил им деньги,

перевод Еп. Кассиана

¹⁸ Симон же, увидев, что чрез возложение рук апостолов подается Дух Святой, принес им деньги,

Деяния 8:18 Referencias Cruzadas

4 Царств 8:9

И пошел Азаил навстречу ему, и взял дар в руку свою и всего лучшего в Дамаске, сколько могут нести сорок верблюдов, и пришел и стал пред лице его, и сказал: сын твой Венадад, царь Сирийский, послал меня к тебе спросить: «выздоровею ли я от сей болезни?»

Иезекииль 13:19

И бесславите Меня пред народом Моим за горсти ячменя и за куски хлеба, умерщвляя души, которые не должны умереть, и оставляя жизнь душам, которые не должны жить, обманывая народ, который слушает ложь.

От Матфея 10:8

больных исцеляйте, прокаженных очищайте, мертвых воскрешайте, бесов изгоняйте; даром получили, даром давайте.

Деяния 8:17

Тогда возложили руки на них, и они приняли Духа Святаго.

Деяния 8:19

говоря: дайте и мне власть сию, чтобы тот, на кого я возложу руки, получал Духа Святаго.

1 Тимофею 6:5

Пустые споры между людьми поврежденного ума, чуждыми истины, которые думают, будто благочестие служит для прибытка. Удаляйся от таких.