Даниил 4:7 - Синодальный перевод

⁷ Видения же головы моей на ложе моем были такие: я видел, вот, среди земли дерево весьма высокое.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Вот какое видение мне явилось, когда я спал на своем ложе: вижу — посреди земли превысокое дерево;

Восточный Перевод

⁷ Вот что мне приснилось, когда я лежал в своей постели: я посмотрел и увидел дерево огромной высоты, стоявшее посреди земли.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Вот что мне приснилось, когда я лежал в своей постели: я посмотрел и увидел дерево огромной высоты, стоявшее посреди земли.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Вот что мне приснилось, когда я лежал в своей постели: я посмотрел и увидел дерево огромной высоты, стоявшее посреди земли.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Вот видения, представшие предо мной, когда я лежал на своём ложе: я видел очень высокое дерево, стоящее среди земли.

Даниил 4:7 Referencias Cruzadas

Бытие 41:24

и пожрали тощие колосья семь колосьев хороших. Я рассказал это волхвам, но никто не изъяснил мне.

Бытие 41:8

Утром смутился дух его, и послал он, и призвал всех волхвов Египта и всех мудрецов его, и рассказал им фараон сон свой; но не было никого, кто бы истолковал его фараону.

Исаия 44:25

Который делает ничтожными знамения лжепророков и обнаруживает безумие волшебников, мудрецов прогоняет назад и знание их делает глупостью,

Иезекииль 31:3

Вот, Ассур был кедр на Ливане, с красивыми ветвями и тенистою листвою, и высокий ростом; вершина его находилась среди толстых сучьев.

Даниил 1:4

отроков, у которых нет никакого телесного недостатка, красивых видом, и понятливых для всякой науки, и разумеющих науки, и смышленых и годных служить в чертогах царских, и чтобы научил их книгам и языку Халдейскому.

Даниил 2:10

Халдеи отвечали царю и сказали: нет на земле человека, который мог бы открыть это дело царю, и потому ни один царь, великий и могущественный, не требовал подобного ни от какого тайноведца, гадателя и Халдея.

Даниил 2:27

Даниил отвечал царю и сказал: тайны, о которой царь спрашивает, не могут открыть царю ни мудрецы, ни обаятели, ни тайноведцы, ни гадатели.

Даниил 2:7

Они вторично отвечали и сказали: да скажет царь рабам своим сновидение, и мы объясним его значение.

Даниил 3:8

В это самое время приступили некоторые из Халдеев и донесли на Иудеев.

Даниил 4:18

на котором листья были прекрасные и множество плодов и пропитание для всех, под которым обитали звери полевые и в ветвях которого гнездились птицы небесные,

Даниил 5:7

Сильно закричал царь, чтобы привели обаятелей, Халдеев и гадателей. Царь начал говорить, и сказал мудрецам Вавилонским: кто прочитает это написанное и объяснит мне значение его, тот будет облечен в багряницу, и золотая цепь будет на шее у него, и третьим властелином будет в царстве.

Даниил 5:8

И вошли все мудрецы царя, но не могли прочитать написанного и объяснить царю значения его.