Аггей 1:5 - Синодальный перевод

⁵ Посему ныне так говорит Господь Саваоф: обратите сердце ваше на пути ваши.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Потому и говорит вам Господь Воинств: „Задумайтесь, есть ли смысл в такой жизни?!

Восточный Перевод

⁵ Поэтому так говорит Вечный, Повелитель Сил: – Подумайте о своих путях.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Поэтому так говорит Вечный, Повелитель Сил: – Подумайте о своих путях.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Поэтому так говорит Вечный, Повелитель Сил: – Подумайте о своих путях.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ И теперь Господь Всемогущий говорит: «Подумайте о том, что происходит!

Аггей 1:5 Referencias Cruzadas

Псалтирь 48:13

Но человек в чести не пребудет; он уподобится животным, которые погибают.

Исход 7:23

И оборотился фараон, и пошел в дом свой; и сердце его не тронулось и сим.

Исход 9:21

а кто не обратил сердца своего к слову Господню, тот оставил рабов своих и стада свои в поле.

Плач 3:40

Испытаем и исследуем пути свои, и обратимся к Господу.

Иезекииль 18:28

Ибо он увидел и обратился от всех преступлений своих, какие делал; он будет жив, не умрет.

Иезекииль 40:4

И сказал мне этот муж: «сын человеческий! смотри глазами твоими и слушай ушами твоими, и прилагай сердце твое ко всему, что я буду показывать тебе, ибо ты для того и приведен сюда, чтоб я показал тебе это; все, что увидишь, возвести дому Израилеву».

Даниил 10:12

Но он сказал мне: «не бойся, Даниил; с первого дня, как ты расположил сердце твое, чтобы достигнуть разумения и смирить тебя пред Богом твоим, слова твои услышаны, и я пришел бы по словам твоим.

Даниил 6:14

Царь, услышав это, сильно опечалился и положил в сердце своем спасти Даниила, и даже до захождения солнца усиленно старался избавить его.

Аггей 1:4

а вам самим время жить в домах ваших украшенных, тогда как дом сей в запустении?

Аггей 1:6

Вы сеете много, а собираете мало; едите, но не в сытость; пьете, но не напиваетесь; одеваетесь, а не согреваетесь; зарабатывающий плату зарабатывает для дырявого кошелька.

Аггей 1:7

Так говорит Господь Саваоф: обратите сердце ваше на пути ваши.

От Луки 15:17

Придя же в себя, сказал: сколько наемников у отца моего избыточествуют хлебом, а я умираю от голода;

2 Коринфянам 13:5

Испытывайте самих себя, в вере ли вы; самих себя исследывайте. Или вы не знаете самих себя, что Иисус Христос в вас? Разве только вы не то́, чем должны быть.

К Галатам 6:4

Каждый да испытывает свое дело, и тогда будет иметь похвалу только в себе, а не в другом,