4 Царств 11:16 - Синодальный перевод

¹⁶ И дали ей место, и она прошла через вход конский к дому царскому, и умерщвлена там.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Гофолию схватили, вывели через Конские ворота к царскому дворцу, и там она была убита.

Восточный Перевод

¹⁶ Её схватили и повели к царскому дворцу через вход, которым водят коней, и там она была предана смерти.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Её схватили и повели к царскому дворцу через вход, которым водят коней, и там она была предана смерти.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Её схватили и повели к царскому дворцу через вход, которым водят коней, и там она была предана смерти.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Воины схватили Гофолию, и, как только она прошла во дворец через Конские ворота, они там же убили её.

4 Царств 11:16 Referencias Cruzadas

Бытие 9:6

кто прольет кровь человеческую, того кровь прольется рукою человека: ибо человек создан по образу Божию,

4 Царств 11:15

И дал приказание Иодай священник сотникам, начальствующим над войском, и сказал им: «выведите ее за ряды, а кто пойдет за нею, умерщвляйте мечом», так как думал священник, чтобы не умертвили ее в доме Господнем.

2 Паралипоменон 23:15

И дали ей место, и когда она пришла ко входу конских ворот царского дома, там умертвили ее.

Неемия 3:28

Далее ворот Конских чинили священники, каждый против своего дома.

Иеремия 31:40

И вся долина трупов и пепла, и все поле до потока Кедрона, до угла конских ворот к востоку, будет святынею Господа; не разрушится и не распадется вовеки.

Левит 24:17

Кто убьет какого-либо человека, тот предан будет смерти.

От Матфея 7:2

ибо каким судом судите, таким будете судимы; и какою мерою мерите, такою и вам будут мерить.

Иакова 2:13

Ибо суд без милости не оказавшему милости; милость превозносится над судом.

Судьи 1:7

Тогда сказал Адони-Везек: семьдесят царей с отсеченными на руках и на ногах их большими пальцами собирали [крохи] под столом моим; как делал я, так и мне воздал Бог. И привели его в Иерусалим, и он умер там.