2 Паралипоменон 32:20 - Синодальный перевод

²⁰ И помолился царь Езекия и Исаия, сын Амосов, пророк, и возопили к небу.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Видя всё это, царь Езекия и пророк Исайя, сын Амоца, стали молиться и взывать к небу о помощи.

Восточный Перевод

²⁰ Царь Езекия и пророк Исаия, сын Амоца, воззвали в молитве к небесам,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Царь Езекия и пророк Исаия, сын Амоца, воззвали в молитве к небесам,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Царь Езекия и пророк Исаия, сын Амоца, воззвали в молитве к небесам,

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Царь Езекия и пророк Исаия, сын Амоса, громко молились небесам об этой угрозе.

2 Паралипоменон 32:20 Referencias Cruzadas

4 Царств 19:1

Когда услышал это царь Езекия, то разодрал одежды свои и покрылся вретищем, и пошел в дом Господень.

2 Паралипоменон 13:14

И оглянулись Иудеи, и вот, им битва спереди и сзади; и возопили они к Господу, а священники затрубили трубами.

2 Паралипоменон 14:10

И выступил Аса против него, и построились к сражению на долине Цефата у Мареши.

2 Паралипоменон 14:11

И воззвал Аса к Господу Богу своему, и сказал: Господи! не в Твоей ли силе помочь сильному или бессильному? помоги же нам, Господи Боже наш: ибо мы на Тебя уповаем и во имя Твое вышли мы против множества сего. Господи! Ты Бог наш: да не превозможет Тебя человек.

2 Паралипоменон 32:19

И говорили о Боге Иерусалима, как о богах народов земли, — изделии рук человеческих.

2 Паралипоменон 32:21

И послал Господь Ангела, и он истребил всех храбрых и главноначальствующего и начальствующих в войске царя Ассирийского. И возвратился он со стыдом в землю свою; и когда пришел в дом бога своего, — исшедшие из чресл его поразили его там мечом.

Псалтирь 50:15

Научу беззаконных путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся.