1 Паралипоменон 9:24 - Синодальный перевод

²⁴ На четырех сторонах находились привратники: на восточной, западной, северной и южной.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ С четырех сторон несли службу привратники: с востока, с запада, с севера и с юга.

Восточный Перевод

²⁴ Привратники стояли с четырёх сторон – на востоке, на западе, на севере и на юге.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Привратники стояли с четырёх сторон – на востоке, на западе, на севере и на юге.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Привратники стояли с четырёх сторон – на востоке, на западе, на севере и на юге.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Там были ворота с четырёх сторон: с востока, с запада, с севера и юга.

1 Паралипоменон 9:24 Referencias Cruzadas

4 Царств 7:10

И пришли, и позвали привратников городских, и рассказали им, говоря: мы ходили в стан Сирийский, и вот, нет там ни человека, ни голоса человеческого, а только кони привязанные, и ослы привязанные, и шатры, как быть им.

1 Паралипоменон 9:23

И они и сыновья их были на страже у ворот дома Господня, при доме скинии.

1 Паралипоменон 9:25

Братья же их жили в селениях своих, приходя к ним от времени до времени на семь дней.

2 Паралипоменон 8:14

И установил он, по распоряжению Давида, отца своего, череды священников по службе их и левитов по стражам их, чтобы они славословили и служили при священниках по уставу каждого дня, и привратников по чередам их, к каждым воротам, потому что таково было завещание Давида, человека Божия.