1 Паралипоменон 15:21 - Синодальный перевод

²¹ Маттафия же, Елифлеуй, Микней, Овед-Едом, Иеиел и Азазия — на цитрах, чтобы делать начало.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Маттитья, Элифелеху, Микнея, Овед-Эдом, Иэль и Азазья играли свою партию для октета на лирах.

Восточный Перевод

²¹ Маттафия, Элифлеу, Микнея, Овид-Эдом, Иеил и Азазия должны были играть на арфах, ведя свою партию под шеминит.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Маттафия, Элифлеу, Микнея, Овид-Эдом, Иеил и Азазия должны были играть на арфах, ведя свою партию под шеминит.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Маттафия, Элифлеу, Микнея, Овид-Эдом, Иеил и Азазия должны были играть на арфах, ведя свою партию под шеминит.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Маттафия, Елифлеуй, Микней, Овед-Едом, Иеиел и Азазия играли на шеминиф арфах. Они должны были исполнять эти обязанности всю свою жизнь.

1 Паралипоменон 15:21 Referencias Cruzadas

1 Паралипоменон 15:18

и с ними братьев их второстепенных: Захарию, Бена, Иаазиила, Шемирамофа, Иехиила, Унния, Елиава, Ванею, Маасея, Маттафию, Елифлеуя, Микнея и Овед-Едома и Иеиела, привратников.

1 Паралипоменон 15:22

А Хенания, начальник левитов, был учитель пения, потому что был искусен в нем.

1 Паралипоменон 16:5

Асафа главным, вторым по нем Захарию, Иеиела, Шемирамофа, Иехиила, Маттафию, Елиава, и Ванею, Овед-Едома и Иеиела с псалтирями и цитрами, и Асафа для игры на кимвалах,

Псалтирь 12:1

Начальнику хора. Псалом Давида.

Псалтирь 150:3

Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.

Псалтирь 33:2

Благословлю Господа во всякое время; хвала Ему непрестанно в устах моих.

Псалтирь 92:3

Возвышают реки, Господи, возвышают реки голос свой, возвышают реки волны свои.

1 Царств 10:5

После того ты придешь на холм Божий, где охранный отряд Филистимский; [там начальники Филистимские;] и когда войдешь там в город, встретишь сонм пророков, сходящих с высоты, и пред ними псалтирь и тимпан, и свирель и гусли, и они пророчествуют;