1 Коринфянам 14:29 - Синодальный перевод

²⁹ И пророки пусть говорят двое или трое, а прочие пусть рассуждают.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ И проповедники пусть говорят двое или трое, а другие пусть судят о сказанном.

Восточный Перевод

²⁹ И пророки пусть говорят двое или трое, а другие пусть рассуждают об услышанном.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ И пророки пусть говорят двое или трое, а другие пусть рассуждают об услышанном.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ И пророки пусть говорят двое или трое, а другие пусть рассуждают об услышанном.

перевод Еп. Кассиана

²⁹ А пророки пусть говорят двое или трое, и другие пусть судят.

1 Коринфянам 14:29 Referencias Cruzadas

Деяния 13:1

В Антиохии, в тамошней церкви были некоторые пророки и учители: Варнава, и Симеон, называемый Нигер, и Луций Киринеянин, и Манаил, совоспитанник Ирода четвертовластника, и Савл.

1 Коринфянам 12:10

иному чудотворения, иному пророчество, иному различение духов, иному разные языки, иному истолкование языков.

1 Коринфянам 13:2

Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а не имею любви, — то я ничто.

1 Коринфянам 14:28

Если же не будет истолкователя, то молчи в церкви, а говори себе и Богу.

1 Коринфянам 14:30

Если же другому из сидящих будет откровение, то первый молчи.

1 Коринфянам 14:32

И духи пророческие послушны пророкам,

1 Коринфянам 14:37

Если кто почитает себя пророком или духовным, тот да разумеет, что́ я пишу вам, ибо это заповеди Господни.

1 Коринфянам 14:39

Итак, братия, ревнуйте о том, чтобы пророчествовать, но не запрещайте говорить и языками;