К Ефесянам 6:1 - Святая Библия: Современный перевод

¹ Дети, повинуйтесь своим родителям, как угодно Богу, потому что это правильно.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Вы, дети, пребывая [во Господе], послушны будьте своим родителям. Это ваш святой долг.

Восточный Перевод

¹ Дети, будьте послушны своим родителям как подобает последователям Повелителя, это ваш долг.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Дети, будьте послушны своим родителям как подобает последователям Повелителя, это ваш долг.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Дети, будьте послушны своим родителям как подобает последователям Повелителя, это ваш долг.

перевод Еп. Кассиана

¹ Дети, повинуйтесь в Господе родителям вашим, ибо это справедливо.

К Ефесянам 6:1 Referencias Cruzadas

Бытие 28:7

Исав узнал и о том, что Иаков повиновался отцу и матери и отправился в Падан-Арам.

Бытие 37:13

Иаков сказал Иосифу: «Отправляйся в Сихем, там твои братья пасут овец». «Хорошо», — ответил Иосиф.

Бытие 48:12

Иосиф поднял мальчиков с колен Израиля, и они поклонились его отцу до земли.

Бытие 50:12

Так сыновья Израиля исполнили то, что он им завещал.

Неемия 9:13

Затем сошёл Ты на гору Синай. С небес Ты с ними говорил. Ты им хорошие законы и справедливые заветы дал. Ты дал им заповеди и верные уставы.

Есфирь 2:20

Есфирь всё ещё хранила в тайне то, что она еврейка, и никому не рассказывала о прошлом своей семьи, как велел ей Мардохей. Она всё ещё подчинялась Мардохею, как и тогда, когда он заботился о ней.

Иов 33:27

С людьми другими он поделится и скажет: „Да, я грешил, я правде изменял, но Бог не покарал меня, как должно.

Псалтирь 19:8

Некоторые полагаются на боевых коней, некоторые — на колесницы, а мы верим в имя нашего Господа Бога.

Притчи 1:8

Сын мой, ты подчиняться должен поучениям своего отца и следовать наставлениям матери.

Притчи 23:22

Слушай, что говорит твой отец, ведь без него ты бы не родился. А также почитай мать свою, даже когда она станет старой.

Притчи 30:11

Некоторые говорят против отцов своих и не уважают матерей.

Притчи 30:17

Пусть каждому, кто смеётся над отцом или матерью и отказывается повиноваться им, стервятники и дикие птицы выклюют глаза.

Притчи 6:20

Сын мой, помни наставления отца своего и не забудь заветов матери.

Иеремия 35:14

«Ионадав, сын Рехава, повелел своим сыновьям не пить вина, и его повеление выполнялось. И до сегодняшнего дня они не пьют вина, а Я, Господь, вновь и вновь передаю вам весть, жители Иудеи, но вы не слушаете Меня.

Иеремия 35:18

И сказал Иеремия семье Рехавита: «Господь Всемогущий, Бог Израиля, говорит: „Вы подчинились повелению вашего предка Ионадава, вы следовали всем его поучениям, вы сделали всё, что он вам велел.

Иеремия 35:8

И все Рехавиты подчинились всему, что завещал их предок Ионадав. Они ответили: «Мы не пьём вина, и наши жёны, сыновья и дети тоже не пьют вина.

Осия 14:9

«Ефрем, Я никогда не имел никакого отношения к идолам. Именно Я отвечаю на твои молитвы и охраняю тебя. Я словно вечнозелёное дерево, и от Меня будут твои плоды».

Левит 19:3

Каждый из вас должен почитать свою мать и своего отца и соблюдать особые дни отдыха. Я — Господь, Бог ваш!

От Луки 2:51

Иисус вернулся с ними в Назарет и во всём слушался Своих родителей. Мать же Его долго сохраняла всё это в сердце своём.

К Римлянам 12:2

Не уподобляйтесь людям этого мира, вместо того, пусть Бог возродит ваш разум и принесёт вам обновление, чтобы вы поняли и приняли то, что Он желает для вас. Тогда вы узнаете волю Божью: что есть добро, что угодно Ему и что совершенно.

К Римлянам 16:2

Прошу вас принять её в Господе, как и подобает людям Божьим, и помочь ей во всём, что понадобится ей от вас, потому что сама она помогала многим, включая меня.

К Римлянам 7:12

Итак, закон свят, а заповедь священна, справедлива и добра.

1 Коринфянам 15:58

Итак, мои любимые братья и сёстры, стойте твёрдо и непоколебимо. Предавайтесь постоянно всем сердцем трудам Господа, потому что вы знаете, что ваш труд в Господе не пропадёт зря.

Второзаконие 21:18

«Если у человека сын упрямый и непослушный, не слушается ни отца, ни матери и не повинуется им, хотя они и наказывают его,

1 Тимофею 5:4

Но если у вдовы есть дети или внуки, то пусть они докажут свою преданность Богу, заботясь о своей собственной семье. Тем самым они сполна вознаградят своих родителей, так как это угодно Богу.

1 Петра 2:13

Склоняйтесь перед всеми человеческими властями ради Господа. Склоняйтесь перед царём, верховной властью

Руфь 3:5

Руфь ответила: «Я сделаю всё, как ты мне сказала».

1 Царств 17:20

Рано утром Давид встал, поручил овец другому пастуху и, погрузив припасы на телегу, отправился туда, куда сказал ему Иессей. Он добрался до стана, когда войско заняло боевые позиции и с боевыми криками готовилось к сражению.