Числа 9:16 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Оно всё время стояло над шатром, а ночью было подобно огню.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Так это и продолжалось всё время: облако, что покрывало Скинию, ночью было подобно огню.

Восточный Перевод

¹⁶ Так было всегда: облако покрывало его днём, а по ночам оно походило на огонь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Так было всегда: облако покрывало его днём, а по ночам оно походило на огонь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Так было всегда: облако покрывало его днём, а по ночам оно походило на огонь.

Синодальный перевод

¹⁶ Так было и всегда: облако покрывало ее [днем] и подобие огня ночью.

Числа 9:16 Referencias Cruzadas

Неемия 9:12

Ты днём их в облаке высоком вёл, а ночью в огненном столпе. Ты тропу им освещал, куда идти указывал Ты им.

Неемия 9:19

Ты очень милостив: Ты их в пустыне не оставил, у них не отобрал Ты высокого облака днём. Ты продолжал вести их. И ночью огненный столп Ты у них не отобрал. Ты продолжал освещать их путь, указывая, куда идти.

Псалтирь 105:39

Делами недостойными своими запачкали себя и осквернили.

Исход 40:34

Тогда шатёр собрания накрыло облако, и слава Господняя наполнила священный шатёр.

Исход 40:38

Днём облако Господнее стояло над священным шатром, а по ночам в облаке горел огонь, и весь израильский народ видел его во время своего путешествия.

1 Коринфянам 10:1

Братья и сёстры, я хочу, чтобы вы знали, что наши предки, которые были с Моисеем, находились под облаком. Они все безопасно пересекли море.

2 Коринфянам 5:19

Мы несём послание о том, что Бог через Христа примиряет мир с Собой, больше не виня людей в их грехах. Он поручил нам рассказать повсюду о послании мира, которое примиряет людей с Ним.

Второзаконие 1:33

Во время ваших скитаний Он шёл впереди вас и находил вам место, где поставить стан, шёл впереди вас ночью в огне, а днём — в облаке, указывая вам путь».

Откровение 21:3

Я услышал громкий голос, раздавшийся от престола: «Смотрите, жилище Бога теперь находится среди людей. Он поселится среди них, и они будут Его народом, а Он станет их Богом.