Числа 5:17 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ потом возьмёт особую воду и нальёт в глиняный кувшин, а затем положит в воду немного земли с пола священного шатра.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Зачерпнув священной воды в сосуд глиняный, священник возьмет горсть пыли с пола Скинии и бросит ее в тот сосуд.

Восточный Перевод

¹⁷ Пусть он нальёт в глиняный сосуд священной воды и добавит в воду землю с пола священного шатра.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Пусть он нальёт в глиняный сосуд священной воды и добавит в воду землю с пола священного шатра.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Пусть он нальёт в глиняный сосуд священной воды и добавит в воду землю с пола священного шатра.

Синодальный перевод

¹⁷ и возьмет священник святой воды в глиняный сосуд, и возьмет священник земли с полу скинии и положит в воду;

Числа 5:17 Referencias Cruzadas

Иов 2:12

Увидев Иова издали, они едва узнали его, в таком плохом состоянии он был. Они все громко зарыдали, стали рвать на себе одежды и посыпать головы пылью в знак печали.

Исход 30:18

«Сделай бронзовую чашу, поставь её на бронзовую подставку и пользуйся ею для омовений. Поставь чашу между шатром собрания и алтарём и наполни её водой.

Иеремия 17:13

Господь, Ты — надежда Израиля, поток живительных вод, и кто от Тебя отступится, тот долго не проживёт.

Плач 3:29

И кланяться он должен Господу лицом до самой земли, быть может, есть ещё надежда.

Числа 5:16

Священник приведёт женщину и поставит её перед Господом,

Числа 5:18

После этого он велит женщине встать перед Господом, распустит ей волосы, вложит в руку хлебное приношение: ячменную муку, принесённую её мужем по причине ревности. У него же в руках будет глиняный кувшин с особой водой, наводящей на женщину проклятие.

От Иоанна 8:6

Они спросили, чтобы подловить Его и обратить Его ответ против Него же. Но Иисус нагнулся и стал писать пальцем на земле.

От Иоанна 8:8

И снова, нагнувшись, стал писать на земле.