Плач 3:31 - Святая Библия: Современный перевод

³¹ И должен помнить тот человек, что Господь не отвергнет его на века.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³¹ Не навеки отвергает Владыка Господь.

Восточный Перевод

³¹ ведь Владыка не отвергает людей навеки!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³¹ ведь Владыка не отвергает людей навеки!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³¹ ведь Владыка не отвергает людей навеки!

Синодальный перевод

³¹ ибо не навек оставляет Господь.

Плач 3:31 Referencias Cruzadas

2 Царств 14:14

Мы все умрём и будем как пролитая на землю вода, которую нельзя собрать. Бог не накажет человека за то, что он найдёт путь вернуть домой того, кто был изгнан.

3 Царств 11:39

Я накажу потомков Давида за то, что сделал Соломон, но не навсегда”».

Псалтирь 77:7

Тогда продлится в людях вера в Бога, и не забудутся Его дела, и все Его заветам подчинятся.

Исаия 27:8

Господь окончит спор с Израилем, отвергнув его. Его суровый упрёк будет обжигать словно горячий ветер пустыни.

Исаия 57:16

Я не вечно в гневе буду, и не вечно народ Мой буду осуждать. И если Я разгневаюсь, то жизнь и дух, дарованные человеку, умрут на Моих глазах.

Иеремия 31:37

Господь говорит: «Я никогда не отвергну потомков Израиля. Это было бы возможно, только если бы люди сумели измерить небо и изведать все секреты земных глубин. Только тогда отказался бы Я от потомков Израиля за все их грехи». Так говорит Господь.

Иеремия 32:40

С людьми Израиля и Иудеи Я заключу соглашение, которое будет вечно, согласно которому Я вовеки от них не отвернусь и буду добр к ним. Я вложу в их сердца желание чтить Меня, чтобы они больше от Меня не отвернулись.

Иеремия 33:24

«Иеремия, слышал ли ты, как люди говорят о том, что Господь отвернулся от двух народов: от Израиля и Иудеи. Они говорят, что Господь избрал этих людей, но сейчас Он даже не считает их народом».

Михей 7:18

Господи, нет другого бога, подобного Тебе! Ты прощаешь грехи и беззакония Своего народа. Бог простит всех тех, кто останется в живых. Ты не гневаешься вечно и любишь проявлять милость и доброту.

Наум 1:12

Так говорит Господь: «Народ Ассирии могуч, и воинов в его войске великое множество, но все они будут порублены и полностью уничтожены. Я заставлял Мой народ страдать, но больше Я этого делать не буду.

1 Царств 12:22

Господь же не оставит Своего народа. Господу угодно было избрать вас Своим народом, и ради Своего великого имени Он не оставит вас.