Осия 2:17 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Я вырву у неё из уст имена лжебогов, и она навсегда забудет их.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Сами имена ваалов сделаю ненавистными для нее, они даже поминаться не будут более.

Восточный Перевод

¹⁷ Я удалю имена статуй Баала от уст твоих, и больше не будешь их вспоминать.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Я удалю имена статуй Баала от уст твоих, и больше не будешь их вспоминать.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Я удалю имена статуй Баала от уст твоих, и больше не будешь их вспоминать.

Синодальный перевод

¹⁷ И удалю имена Ваалов от уст ее, и не будут более вспоминаемы имена их.

Осия 2:17 Referencias Cruzadas

Псалтирь 16:4

В отличие от нечестивых грешников, я неизменно следовал Твоим законам.

Исход 15:1

Тогда Моисей и израильский народ запели песнь Господу: «Воспою Господа, Он совершил великое: сбросил в море и коня и всадника.

Исход 23:13

Смотри же, исполняй все эти законы, не почитай лжебогов, даже имён их не произноси!

Иеремия 10:11

Господь сказал: «Весть людям передай: те идолы не сотворили небеса и землю, они все будут уничтожены и навсегда с лица земли исчезнут».

Иеремия 2:2

«Иеремия, пойди и обратись к людям, живущим в Иерусалиме. Скажи им: „Во времена, когда вы были молодым народом, вы были мне верны, вы шли за мной как юная невеста через пустыни и невозделанные земли.

Захария 13:2

Господь Всемогущий говорит: «В те дни Я уберу с земли всех идолов, и люди даже не вспомнят их имён. Я сотру с лица земли лжебогов и лжепророков, а также нечистых духов.

Навин 23:7

Среди нас всё ещё живут люди, которые не являются народом Израиля. Эти люди поклоняются своим собственным богам. Не заводите дружбу с этими народами и не служите их богам.

Навин 7:26

После сожжения Ахана, они набросали на его труп груду камней, которые уцелели и по сей день. Поэтому место называется Долина Ахор. После этого гнев Господа на народ утих.