Бытие 1:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ И назвал Он свет «днём», а тьму — «ночью». И был вечер, а потом настало утро. Это был день первый.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ и дал свету имя «день», а тьме — «ночь». Был тогда и вечер, было и утро — прошел один день.

Восточный Перевод

⁵ Он назвал свет «днём», а тьму – «ночью». И был вечер, и было утро – день первый.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Он назвал свет «днём», а тьму – «ночью». И был вечер, и было утро – день первый.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Он назвал свет «днём», а тьму – «ночью». И был вечер, и было утро – день первый.

Синодальный перевод

⁵ И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один.

Бытие 1:5 Referencias Cruzadas

Бытие 1:13

И был вечер, а потом настало утро. Это был день третий.

Бытие 1:19

И был вечер, а потом настало утро. Это был день четвёртый.

Бытие 1:23

И был вечер, а потом настало утро. Это был день пятый.

Бытие 1:31

Бог посмотрел на всё, созданное Им, и увидел, что всё это очень хорошо. Настал вечер, а потом пришло утро. Это был день шестой.

Бытие 1:8

Бог назвал воздух небом. И был вечер, а потом настало утро. Это был день второй.

Бытие 8:22

Сколько земля будет существовать, на ней всегда будет время сева и время жатвы, всегда на земле будут холод и тепло, лето и зима, день и ночь».

Псалтирь 104:20

И царь Египта отпустил Иосифа, властитель из тюрьмы освободил его,

Псалтирь 19:2

Да ответит тебе Господь в день скорби твоей. Пусть Бог Иакова защитит тебя.

Псалтирь 65:8

Хвалите, люди, Бога нашего, Ему хвалебные вы песни пойте.

Исаия 45:7

Я создал свет и тьму, Я приношу мир и навлекаю беды. Всё это Я, Господь, вершу.

Иеремия 33:20

Господь сказал: «Есть у Меня соглашение с днём и ночью, чтобы конца им не было вовеки, и этот договор тебе не изменить. День и ночь всегда будут наступать в своё время! Если бы ты смог изменить это,

Числа 20:29

И весь израильский народ узнал, что Аарон мёртв, и каждый в Израиле оплакивал его тридцать дней.

1 Коринфянам 3:13

труд каждого станет очевидным, так как День сделает всё явным. Когда этот День настанет, он принесёт с собой огонь, и этот самый огонь испытает работу каждого.

К Ефесянам 5:13

но всё становится явным при обличающем свете.

1 Фессалоникийцам 5:5

потому что все вы принадлежите дню и свету. Мы не принадлежим тьме или ночи.