Притчи 19:27 - Святая Библия: Современный перевод

²⁷ Сын мой, если ты отказываешься учиться, то по-прежнему будешь совершать глупейшие ошибки.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ Сын мой! Перестанешь внимать наставлению — и заблудишься, пропадешь без слов мудрости.

Восточный Перевод

²⁷ Прекратив слушать наставления, сын мой, ты от слов познания уклонишься.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ Прекратив слушать наставления, сын мой, ты от слов познания уклонишься.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ Прекратив слушать наставления, сын мой, ты от слов познания уклонишься.

Синодальный перевод

²⁷ Перестань, сын мой, слушать внушения об уклонении от изречений разума.

Притчи 19:27 Referencias Cruzadas

2 Царств 13:5

Ионадав сказал ему: «Ложись в постель и притворись больным. И когда твой отец придёт навестить тебя, скажи ему: „Пусть придёт моя сестра Фамарь и накормит меня. Пусть она приготовит еду у меня на глазах. Только после того как я увижу, как она готовит, я поем из её рук”».

2 Паралипоменон 10:10

Тогда молодые люди, которые выросли с царём, ответили: «Эти люди пришли к тебе и сказали: „Твой отец заставлял нас делать тяжёлую работу. Ты же облегчи её”. Ты скажи им: „Мой мизинец сильнее всего тела моего отца!

Притчи 14:7

Не становись другом глупца, он ничему тебя не научит.

Притчи 19:26

Кто крадёт у отца своего и мать свою изгоняет, того преследуют позор и несчастья.

Притчи 19:28

При нечестном свидетеле суд не будет справедливым. Сказанное злобными приносит больше зла.

Иеремия 27:9

Не слушайте тех пророков и людей, которые с помощью волшебства предсказывают будущее. Не слушайте людей, говорящих, что они разгадывают сны, разговаривают с мёртвыми или занимаются магией. Все они говорят: „Вы не будете рабами вавилонского царя”.

От Матфея 16:12

И тогда они поняли, что Иисус предостерегает их не от хлебной закваски, а от фарисейского и саддукейского учения.

От Матфея 16:6

Тогда Иисус сказал им: «Осторожно! Берегитесь фарисейской и саддукейской закваски».

От Матфея 7:15

«Остерегайтесь лжепророков. Они приходят к вам в овечьем обличье, а на самом деле они — свирепые волки.

От Марка 4:24

Иисус также сказал: «Тщательно обдумывайте то, что вы слышите. Какой мерой вы мерите других, такой и вас будут мерить, и с вас спросится даже больше.

От Иоанна 10:5

Но они никогда не пойдут вслед за тем, кого не знают, скорее, убегут от него, так как его голос им не знаком».

К Ефесянам 4:14

Тогда мы больше не будем подобны младенцам; не уподобимся кораблю, которого волны швыряют из стороны в сторону, и ветер всякого нового учения уносит вас с собой, а также людской обман и мошенничества, способствующие козням.

1 Тимофею 4:7

Но избегай глупых историй, в которых нет правды Божьей, и неустанно укрепляй свою преданность Богу.

1 Иоанна 4:1

Друзья любимые! Не берите за правило верить каждому пророчествующему духу, но всегда подвергайте духов испытанию, чтобы узнать: от Бога ли они, так как множество лжепророков появилось в мире.

2 Иоанна 1:10

Если кто-либо придёт к вам и не принесёт с собой это учение, не принимайте его в своём доме и не приветствуйте,

Откровение 2:2

«Мне известны твои поступки, твой тяжкий труд и долготерпение. Знаю Я и то, что ты не переносишь злых людей и, подвергнув испытанию тех, кто называет себя апостолами, доказал, что они лжецы.