От Матфея 12:26 - Святая Библия: Современный перевод

²⁶ И если сатана изгоняет своих бесов, то, значит, он сам против себя выступает. Так как же устоит царство его?

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ И если сатана изгоняет сатану, то он сам с собою не в ладу. Как же устоит его царство?

Восточный Перевод

²⁶ И если сатана изгоняет сатану, значит, он враждует против самого себя. Как тогда устоит его царство?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ И если Шайтан изгоняет Шайтана, значит, он враждует против самого себя. Как тогда устоит его царство?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ И если сатана изгоняет сатану, значит, он враждует против самого себя. Как тогда устоит его царство?

перевод Еп. Кассиана

²⁶ И если сатана сатану изгоняет, то он в самом себе разделился: как же устоит царство его?

От Матфея 12:26 Referencias Cruzadas

От Матфея 13:19

Семя, которое упало возле дороги, означает того, кто слышит слово о Царстве Божьем, но не понимает его. Тогда появляется лукавый и отнимает то, что посеяно в сердце у этого человека.

От Матфея 4:10

И тогда Иисус ответил: «Отойди от Меня, сатана! В Писаниях сказано: „Поклоняйся Господу, Богу твоему, и служи Ему одному!”»

От Матфея 9:34

А фарисеи говорили: «Он изгоняет бесов властью князя бесовского».

От Иоанна 12:31

Теперь пришёл судный час для этого мира. Теперь будет изгнан вон князь этого мира.

От Иоанна 14:30

Недолго Мне ещё осталось говорить с вами, потому что князь этого мира уже близок. Нет у него власти надо Мной,

От Иоанна 16:11

Он докажет, насколько неправеден их суд, так как князь этого мира уже осуждён.

2 Коринфянам 4:4

Притупились умы неверующих по воле бога этого мира, и они не видят света Благовестия — слова о божественном величии Христа, Который является образом Бога.

К Колоссянам 1:13

Он освободил нас от сил тьмы и привёл в царство возлюбленного Сына Своего.

1 Иоанна 5:19

Мы знаем, что принадлежим Богу, хотя весь мир находится во власти лукавого.

Откровение 12:9

Дракон был сброшен вниз. (Этот дракон — старый змей по прозванию «дьявол» и «сатана», который обманывает весь мир). Его сбросили на землю, и его ангелы были сброшены вместе с ним.

Откровение 16:10

Затем пятый Ангел вылил свою чашу на престол зверя, и погрузилось царство зверя во мрак, и люди кусали от боли свои языки.

Откровение 9:11

Царём у них был ангел, охранявший бездну, зовущийся Аваддон по-еврейски, по-гречески же он назывался Аполлион.