От Матфея 11:24 - Святая Библия: Современный перевод

²⁴ И скажу тебе, что в Судный день тебе будет хуже, чем Содому!»

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ говорю Я вам: земле содомской будет легче в День Суда, чем тебе».

Восточный Перевод

²⁴ Но говорю вам, что в Судный день Содому будет легче, чем тебе.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Но говорю вам, что в Судный день Содому будет легче, чем тебе.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Но говорю вам, что в Судный день Содому будет легче, чем тебе.

перевод Еп. Кассиана

²⁴ Но говорю вам, что земле Содомской легче будет в день суда, чем тебе.

От Матфея 11:24 Referencias Cruzadas

Иеремия 23:14

Пророки Иудеи грешат в Иерусалиме, они прелюбодействуют, их жизнь погрязла во лжи. Они поддерживают злых пророков, и нет конца их грешным делам. Они словно жители Содома и Гоморры».

Плач 4:6

Грех моего народа велик, его грех был больше, чем грехи Содома и Гоморры, которые мгновенно были уничтожены, но не человеческой рукой.

Иезекииль 16:48

Так же верно, как то, что Я жив, твоя сестра Содом и её дочери не содеяли столько зла, сколько сделала ты и твои дочери.

От Матфея 10:15

Правду вам говорю: в Судный день этому городу будет хуже, чем Содому и Гоморре».

От Матфея 11:22

Но говорю вам: в Судный день вам будет хуже, чем Тиру и Сидону!

От Матфея 23:14

[Горе вам, учителя закона и фарисеи, лицемеры, потому что вы пожираете дома вдов и лицемерно молитесь подолгу, а потому примете ещё худшее осуждение].

От Марка 6:11

И если в каком-то месте вас не примут или не станут слушать, то, выходя оттуда, отряхните пыль со своих ног. Это будет для них предупреждением».

От Луки 10:12

И говорю вам, что в Судный день тому городу будет хуже, чем Содому».