От Марка 11:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Они привели его к Иисусу и положили на него свою одежду, и Он сел на него.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Ученики привели к Иисусу осленка, положили на него свои одежды, и Иисус сел на него.

Восточный Перевод

⁷ Они привели ослёнка к Исе, набросили на него свои плащи, и Иса сел на него.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Они привели ослёнка к Исе, набросили на него свои плащи, и Иса сел на него.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Они привели ослёнка к Исо, набросили на него свои плащи, и Исо сел на него.

перевод Еп. Кассиана

⁷ И приводят осленка к Иисусу, и кладут на него одежды свои; и Он сел на него.

От Марка 11:7 Referencias Cruzadas

4 Царств 9:13

Услышав эти слова, они быстро сняли свои одежды и постелили их Ииую на ступенях. Затем они затрубили в трубу и закричали: «Ииуй — царь!»

Захария 9:9

Ликуй, Сион! Жители Иерусалима, торжествуйте, вот царь ваш едет к вам верхом на осле! Он — добрый царь, одержавший победу, но кроток он, и едет на молодом ослёнке, рождённом от упряжного животного.

От Марка 11:6

Они ответили, как велел Иисус, и те разрешили им взять ослёнка.

От Марка 11:8

Многие люди расстилали на дороге свою одежду, а другие — ветви, которые срезали в полях.