От Марка 1:25 - Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Иисус приказал нечистому духу: «Умолкни и выйди из него!»

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ «Замолчи, — строго сказал ему Иисус, — и выйди из него!»

Восточный Перевод

²⁵ – Замолчи! – строго приказал Иса. – Выйди из него!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ – Замолчи! – строго приказал Иса. – Выйди из него!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ – Замолчи! – строго приказал Исо. – Выйди из него!

перевод Еп. Кассиана

²⁵ И строго сказал ему Иисус: замолчи и выйди из него.

От Марка 1:25 Referencias Cruzadas

Псалтирь 50:16

Боже, избавь меня от наказания, несущего смерть. Боже, Спаситель мой, позволь хвалу Тебе воспеть за все те блага, что Ты сделал для меня.

От Матфея 9:30

И зрение вернулось к ним. Иисус же наказал им со всей строгостью: «Пусть никто об этом не узнает».

От Марка 1:24

«Что Тебе нужно от нас, Иисус из Назарета? Ты пришёл, чтобы погубить нас? Я знаю Тебя, Ты — Святой Божий!»

От Марка 1:26

Тогда нечистый дух вызвал у человека приступ эпилепсии и, вскричав громким голосом, вышел из него.

От Марка 1:34

И Он исцелил многих людей, страдавших различными болезнями, и изгнал много бесов. Однако Иисус запретил бесам говорить, так как они знали, кто Он такой.

От Марка 9:25

Когда Иисус увидел, что к ним приближается толпа народа, Он сказал нечистому духу: «Я повелеваю тебе, дух, который делает мальчика глухим и мешает ему говорить: выйди и никогда больше не входи в него!»

От Луки 4:35

Но Иисус велел нечистому духу замолчать. Иисус сказал: «Замолчи и выйди из этого человека!» И тогда нечистый дух поверг того человека наземь перед толпой и вышел из него, не причинив ему никакого вреда.

От Луки 4:41

Из многих больных вышли бесы, восклицая: «Ты — Сын Божий!» Но Он запрещал им говорить, потому что они знали, что Он — Христос.

Деяния 16:17

Следуя за Павлом и за нами, она кричала: «Эти люди — слуги Всевышнего Бога! Они возвещают вам путь к спасению!»