От Луки 23:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Главные священники и законники также находились там, выкрикивая обвинения против Него.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ А первосвященники и книжники, стоявшие рядом, неистово обвиняли Его.

Восточный Перевод

¹⁰ Стоявшие там главные священнослужители и учители Таурата усиленно обвиняли Ису.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Стоявшие там главные священнослужители и учители Таурата усиленно обвиняли Ису.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Стоявшие там главные священнослужители и учители Таврота усиленно обвиняли Исо.

перевод Еп. Кассиана

¹⁰ И стояли первосвященники и книжники, усиленно обвиняя Его.

От Луки 23:10 Referencias Cruzadas

От Матфея 27:12

А когда Его обвиняли главные священники и старейшины, то Он им ничего не отвечал.

От Луки 11:53

Когда Иисус уходил, то озлобленные законоучители и фарисеи стали задавать Ему множество вопросов,

От Луки 23:11

Ирод же со своими солдатами высмеивал Иисуса и издевался над Ним. Затем он одел Иисуса в царские одежды и отправил Его назад к Пилату.

От Луки 23:2

и стали обвинять Его: «Мы нашли, что Он вводит в заблуждение людей. Он против того, чтобы платить налоги цезарю, и называет Себя Христом, Царём».

От Луки 23:5

Но они настаивали: «Своим учением Он сеет смятение среди народа по всей Иудее. Он начал в Галилее, а теперь пришёл и сюда».

От Луки 23:9

Ирод задавал Ему много вопросов, но Иисус не отвечал ему.

Деяния 24:5

Мы выяснили, что этот человек смутьян, он возбуждает мятежи среди иудеев по всему миру и предводительствует сектой назореев.