От Луки 13:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Но садовник ответил: „Хозяин, оставь его ещё на год. Я окопаю его и удобрю.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ „Господин, — ответил ему виноградарь, — оставь ее и на этот год, а я тем временем ее окопаю и удобрю.

Восточный Перевод

⁸ «Господин, – ответил работник, – оставь его ещё на один год. Я его окопаю, положу удобрение,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ «Господин, – ответил работник, – оставь его ещё на один год. Я его окопаю, положу удобрение,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ «Господин, – ответил работник, – оставь его ещё на один год. Я его окопаю, положу удобрение,

перевод Еп. Кассиана

⁸ Но тот сказал ему в ответ: «господин, оставь ее и на этот год, а я тем временем окопаю ее и унавожу,

От Луки 13:8 Referencias Cruzadas

Псалтирь 106:23

Вышли другие в море на своих кораблях, через далёкие воды отправились по делам.

Исход 34:9

«Господи, если Ты благоволишь ко мне, то прошу Тебя, пойдём с нами. Я знаю, что этот народ упрям, но прости нам наши грехи! Прими нас как Свой народ».

Иеремия 15:1

Господь сказал мне: «Иеремия, даже если бы Моисей и Самуил здесь молились за людей Иудеи, Я не испытал бы сочувствия к этому народу. Прогони от Меня иудеев, пусть они уйдут.

Иеремия 18:20

К народу Иудеи был добр я, но злом за это они мне платят, роют яму, замышляя убить меня. Господи, разве Ты не помнишь всего, что сделал я, когда я, стоя перед Тобой, просил, чтобы Ты сделал добро этим людям, просил Тебя остановиться в гневе Твоём.

Иоиль 2:17

Пусть священники и слуги Божьи плачут между порогом и алтарём. Им всем следует молиться и говорить: «Пощади, Господи, Твой народ и не отдавай его на поругание. Не позволяй другим народам издеваться над ним. Не дай другим народам смеясь, говорить: „Где же их Бог?”»

От Луки 13:7

сказал виноградарю: „Смотри, вот уже третий год прихожу и ищу на этом дереве плоды, но не нахожу. Сруби его; оно только место занимает”.

От Луки 13:9

Если оно принесёт плоды на следующий год, хорошо, если же нет, срубишь его”».

От Луки 14:35

Она не годится ни в землю, ни в удобрение, и люди выбрасывают её. Имеющий уши да услышит!»

К Римлянам 10:1

Братья и сёстры! Я от всего сердца желаю, чтобы все израильтяне были спасены, и молю об этом Бога.

К Римлянам 11:14

в надежде на то, что вызову ревность у некоторых своих соплеменников и приведу некоторых из них к спасению.

2 Петра 3:9

Господь не откладывает исполнение Своего обещания, как считают некоторые, Он лишь проявляет к вам терпение, так как не хочет никого уничтожать. Наоборот, Он хочет, чтобы все покаялись.