От Луки 11:43 - Святая Библия: Современный перевод

⁴³ Горе вам, фарисеи! Вы любите главные места в синагогах и почётные приветствия на площадях.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴³ Горе вам, фарисеи! Вы любите занимать почетные места в синагогах и любите, когда кланяются вам на площадях.

Восточный Перевод

⁴³ – Горе вам, блюстители Закона, потому что вы любите занимать почётные места в молитвенных домах и любите, когда вас приветствуют в людных местах.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴³ – Горе вам, блюстители Закона, потому что вы любите занимать почётные места в молитвенных домах и любите, когда вас приветствуют в людных местах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴³ – Горе вам, блюстители Закона, потому что вы любите занимать почётные места в молитвенных домах и любите, когда вас приветствуют в людных местах.

перевод Еп. Кассиана

⁴³ Горе вам, фарисеям, что любите председательство в синагогах и приветствия на площадях.

От Луки 11:43 Referencias Cruzadas

Притчи 16:18

Гордому человеку грозит погибель, высокомерному грозит поражение.

От Матфея 11:16

С кем сравню Я это поколение? Они подобны детям, сидящим на рыночной площади и кричащим другим детям:

От Луки 20:46

«Остерегайтесь законников. Они любят ходить в длинных одеждах, любят приветствия на рыночных площадях и любят занимать почётные места в синагогах и на празднествах.

К Римлянам 12:10

Любите друг друга как членов своей семьи, уважайте друг друга больше, чем самих себя.

К Филиппийцам 2:3

Не делайте ничего из зависти или пустого самодовольства. Наоборот, в уничижении своём считайте каждого выше себя.

3 Иоанна 1:9

Я написал письмо церкви, но тот, кто хочет стать её главой, Диотреф, не принимает того, что говорим мы.