Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




От Луки 1:79 - Святая Библия: Современный перевод

79 и Бог поможет тем, кто живёт во тьме, в страхе перед смертью, и укажет нам путь к миру».

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

79 чтобы просветить живущих во тьме и тени смертной и направить нас на путь мира».

Ver Capítulo Copiar

Восточный Перевод

79 чтобы дать свет живущим во тьме и тени смертной и направить наши стопы на путь мира!

Ver Capítulo Copiar

Восточный перевод версия с «Аллахом»

79 чтобы дать свет живущим во тьме и тени смертной и направить наши стопы на путь мира!

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

79 чтобы дать свет живущим во тьме и тени смертной и направить наши стопы на путь мира!

Ver Capítulo Copiar

перевод Еп. Кассиана

79 воссиять сидящим во тьме и тени смерти, направить ноги наши на путь мира.

Ver Capítulo Copiar




От Луки 1:79
36 Referencias Cruzadas  

Я отойду в места теней, печали, темноты, туда, где тёмен даже свет”».


Хочу, чтоб свет тот оставался тёмным, как смерть. Хочу, чтоб скрыли облака тот день. Чтоб испугался чёрных облаков свет дня, в который я родился!


Моав служить Мне будет для омовения ног Моих. Едом станет рабом, который Мне сандалии приносит, а после победы над филистимлянами Я торжественно воскликну».


Только Господь нас силой наделяет, лишь с Ним врага мы победим!


Только те, кто зла не сотворил, кто сердцем чист, кто именем Моим не клялся понапрасну, кто ложных обещаний не давал.


Пусть не коснутся меня беды, сейчас, когда я прославляю Тебя перед Твоим народом.


Люди, обладающие мудростью, живут в мире и счастье.


Веду людей я правильным путём, тропою справедливости веду.


Слепых поведу дорогой, которой они не знали, в места, где они не бывали, тьму сделаю светом для них, каменистую землю сделаю мягкой. Я сделаю, что обещаю, и Мой народ не оставлю.


Глаза слепых вы отворите, и они прозрят, людей из тюрем освободите вы, тех, кто живёт во тьме, вы к свету поведёте.


Господь, твой Искупитель, Святой Израиля, говорит: «Я — Господь, твой Бог, Я тебя учу добру, Я тебя поведу путём, которым тебе идти надлежит.


«Но нечестивым, — говорит Господь, — нет и не будет мира».


Господь мне говорил: «Ты самый важный Мой слуга. В неволе народ Израиля, но он ко Мне вернётся, семья Иакова ко Мне придёт. Но у тебя есть дело важнее этого: светом для народов Я сделаю тебя, Моим путём спасения всех людей земли».


Ты скажешь узникам: „Выходите из своей темницы!” И скажешь тем, кто в темноте: „Выходите из тьмы!” И будет у людей еда в избытке на пути и даже на холмах бесплодных.


Те люди не знают, как жить в мире, не ведают о праведности и чести. Человек, живущий подобно им, никогда не обретёт мира.


Сейчас те люди живут во тьме, но великий свет увидят они. Там, где они живут, темно, как в стране смерти, но великий свет воссияет для них.


Не говорили ли ваши предки, что Господь их вывел из Египта по пустыне сухой и каменистой, где никто не жил, где даже странника не встретить? „Но вёл Господь нас через эти земли. Так где же Он сейчас?”


Сказал Господь: «На перекрёстке встаньте и посмотрите, где была старая дорога; спросите, где хорошая дорога, и если вы по ней пойдёте, то отыщете всё остальное сами. Но вы ответили: „Нет, не пойдём!”


люди, живущие во тьме духовной, увидели яркий свет, и для тех, кто живёт на земле в тени смерти, воссиял свет».


Он будет Светом для язычников и прославит Твой народ, Израиль».


Истинный свет, Который даёт свет каждому человеку, уже шествовал в мир.


Я, подобно Свету, пришёл в мир, чтобы каждый, кто поверит в Меня, не оставался во тьме.


Позднее Иисус снова говорил с народом: «Я — Свет мира. Кто следует за Мной, никогда не будет ходить во тьме, потому что Свет, несущий жизнь, всегда будет с ним».


Пока Я в мире, Я — Свет мира».


Он обратился со словом к народу Израиля, проповедуя устами Иисуса Христа Добрую Весть о мире. Он — Господь над всеми.


Ты же откроешь глаза им и обратишь их от тьмы к Свету, от власти сатаны к Богу, чтобы они смогли получить отпущение грехов и место среди тех, кого Бог освятил благодаря вере в Меня”.


и неведомы им пути мирные».


Потому что когда-то вы были полны тьмы, сейчас же исполнены света. Живите же как дети, принадлежащие свету.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios