От Луки 1:59 - Святая Библия: Современный перевод

⁵⁹ На восьмой день пришло время делать Ребёнку обрезание, и его хотели назвать Захарией, по имени отца.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁹ На восьмой день они пришли совершить обрезание ребенку и собирались назвать его по отцу Захарией.

Восточный Перевод

⁵⁹ На восьмой день они пришли, чтобы совершить над ребёнком обряд обрезания, и хотели назвать его в честь отца Закарией.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁹ На восьмой день они пришли, чтобы совершить над ребёнком обряд обрезания, и хотели назвать его в честь отца Закарией.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁹ На восьмой день они пришли, чтобы совершить над ребёнком обряд обрезания, и хотели назвать его в честь отца Закарией.

перевод Еп. Кассиана

⁵⁹ И было: в день восьмой пришли обрезать дитя, и хотели назвать его, по имени отца его, Захарией.

От Луки 1:59 Referencias Cruzadas

Бытие 17:12

Когда мальчикам исполнится восемь дней, вы будете делать им обрезание: каждому мальчику, родившемуся у вас, и каждому мальчику, который будет вашим рабом.

Левит 12:3

На восьмой день младенец мужского пола должен пройти обрезание.

От Луки 2:21

Через восемь дней пришло время делать Ребёнку обрезание, и Ему дали имя Иисус. Это было имя, которое дал Ему Ангел ещё до зачатия.

Деяния 7:8

Бог заключил с Авраамом соглашение, а обряд обрезания был подтверждением этого соглашения. И потому когда Авраам стал отцом Исаака, то на восьмой день обрезал его, а Исаак, став отцом Иакова, также обрезал его, Иаков же сделал то же самое для своих сыновей, те же впоследствии стали двенадцатью патриархами.

К Филиппийцам 3:5

Мне сделали обрезание на восьмой день после моего рождения. Я принадлежу к народу Израиля, племени Вениамина. Я — иудей, родившийся от родителей иудеев. Что касается моего отношения к закону, то я — фарисей.