Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Левит 7:31 - Святая Библия: Современный перевод

31 Затем священник должен сжечь жир на алтаре, а грудная часть животного будет принадлежать Аарону и его сыновьям.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

31 Жир священник потом воскурит на жертвеннике, а грудина животного останется Аарону и сынам его.

Ver Capítulo Copiar

Восточный Перевод

31 Жир священнослужитель сожжёт на жертвеннике, а грудина достанется Харуну и его сыновьям.

Ver Capítulo Copiar

Восточный перевод версия с «Аллахом»

31 Жир священнослужитель сожжёт на жертвеннике, а грудина достанется Харуну и его сыновьям.

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

31 Жир священнослужитель сожжёт на жертвеннике, а грудина достанется Хоруну и его сыновьям.

Ver Capítulo Copiar

Синодальный перевод

31 тук сожжет священник на жертвеннике, а грудь принадлежит Аарону и сынам его;

Ver Capítulo Copiar




Левит 7:31
13 Referencias Cruzadas  

Затем возьми грудину барашка, того самого, который будет для обряда посвящения Аарона в первосвященники, и поднеси её перед Господом как особое приношение. Эта часть будет твоей.


и пусть священник сожжёт их на алтаре в дар Господу.


Затем священник сожжёт их на алтаре как приношение всесожжения — его благоухание приятно Господу. Все самые лучшие части приносимой жертвы принадлежат Господу.


Затем пусть сыновья Аарона сожгут жир на алтаре, положив его на жертву всесожжения, которая находится на горящих дровах. Это — приношение огнём, и его благоухание приятно Господу.


Так священник очистит этого человека от греха, и Бог простит его. То, что останется от хлебной жертвы, принадлежит священнику, как и хлебное приношение».


Аарон и его сыновья должны испечь пресный хлеб из оставшегося хлебного приношения, а затем съесть его в святом месте, во дворе шатра собрания.


Священник, который совершает жертву за грех, должен съесть её в святом месте, во дворе шатра собрания.


Потому что Я беру от народа Израиля грудную часть жертвы преподношения и правое плечо приношения содружества и отдаю их Аарону и его сыновьям. Народ Израиля должен вечно исполнять этот закон».


Моисей взял грудину и преподнёс её перед Господом — это была доля Моисея от принесения жертвы посвящения Аарона и его сыновей в священники, как и повелел Моисею Господь.


Все дары, приносимые израильским народом в жертву преподнесения Господу, также будут твоими: Я отдаю их тебе, твоим сыновьям и дочерям. Это — твоя доля. Каждый в твоей семье, кто чист, может есть их.


Мясо этих животных будет твоим, твоим будет также и грудина жертвы, преподнесённой Господу, и правое бедро от всех остальных приношений.


Разве вы не знаете, что те, кто работают в храме, получают своё пропитание от храма, а те, кто служат у алтаря, делят между собой то, что на алтаре?


Заколов быка, корову или овцу, чтобы принести жертву, отдай священнику вот какие части: плечо, щёки и желудок.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios