Левит 19:23 - Святая Библия: Современный перевод23 В будущем вы придёте в свою страну и посадите там много разных плодовых деревьев. После того как вы их посадите, вы должны ждать три года, прежде чем сможете есть их плоды. Ver CapítuloMás versionesБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова23 Когда посадите вы, придя в земли свои, какое-либо дерево плодовое, надлежит вам плоды первые его считать запретными. Три года должны вы почитать их таковыми — не ешьте их. Ver CapítuloВосточный Перевод23 Когда вы придёте в обещанную вам страну и посадите фруктовые деревья, считайте их плоды недозволенными. В течение трёх лет считайте их недозволенными и не ешьте. Ver CapítuloВосточный перевод версия с «Аллахом»23 Когда вы придёте в обещанную вам страну и посадите фруктовые деревья, считайте их плоды недозволенными. В течение трёх лет считайте их недозволенными и не ешьте. Ver CapítuloCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)23 Когда вы придёте в обещанную вам страну и посадите фруктовые деревья, считайте их плоды недозволенными. В течение трёх лет считайте их недозволенными и не ешьте. Ver CapítuloСинодальный перевод23 Когда придете в землю, [которую Господь Бог даст вам,] и посадите какое-либо плодовое дерево, то плоды его почитайте за необрезанные: три года должно почитать их за необрезанные, не должно есть их; Ver Capítulo |