Исход 40:25 - Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Затем Моисей поставил лампады на светильник перед Господом, как повелел ему Господь.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ и установил на нем лампы, коим гореть пред Господом, — как Сам Господь повелел Моисею.

Восточный Перевод

²⁵ и зажёг перед Вечным лампады, как повелел ему Вечный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ и зажёг перед Вечным лампады, как повелел ему Вечный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ и зажёг перед Вечным лампады, как повелел ему Вечный.

Синодальный перевод

²⁵ и поставил лампады [его] пред Господом, как повелел Господь Моисею.

Исход 40:25 Referencias Cruzadas

Исход 25:37

Затем сделай семь лампад для этого светильника, чтобы они освещали пространство перед светильником.

Исход 40:24

Он поставил светильник в шатре собрания, с южной стороны шатра напротив стола.

Исход 40:4

потом принеси стол и положи на стол все предметы, которые должны быть на нём. Затем поставь в шатёр светильник, а на него поставь в положенных местах лампады.

Числа 8:2

«Вели Аарону поместить семь лампад на указанное Мной место, чтобы они освещали пространство перед светильником».

Числа 8:3

Аарон так и сделал: поместил лампады в нужном месте и поставил их так, чтобы они освещали пространство перед светильником, исполнив повеление, данное Господом Моисею.

Откровение 4:5

От престола исходило сверкание молний, раздавался грохот и раскаты грома. Семь светильников горели перед престолом — это были семь духов Божьих.