Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Исход 25:30 - Святая Библия: Современный перевод

30 и положи на стол передо Мной особый хлеб, этот хлеб должен всегда быть передо Мной.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

30 Хлебы, полагаемые перед лицом Моим, да будут всегда на этом столе.

Ver Capítulo Copiar

Восточный Перевод

30 Всегда клади священный хлеб передо Мной на этот стол.

Ver Capítulo Copiar

Восточный перевод версия с «Аллахом»

30 Всегда клади священный хлеб передо Мной на этот стол.

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

30 Всегда клади священный хлеб передо Мной на этот стол.

Ver Capítulo Copiar

Синодальный перевод

30 и полагай на стол хлебы предложения пред лицем Моим постоянно.

Ver Capítulo Copiar




Исход 25:30
20 Referencias Cruzadas  

Соломон также сделал все предметы из золота для храма Господа. Вот их список: золотой алтарь, золотой стол, на который клали особый хлеб, предложенный Богу. Светильники из чистого золота (пять с правой стороны и пять с левой стороны перед Святая святых). Золотые цветы, лампадки и щипцы, блюда, ножи, чаши, лотки и кадильницы из чистого золота, петли дверей внутренней комнаты Святая святых и дверей главного зала храма.


Они следили за тем, чтобы класть специальный хлеб на стол в храме, отвечали за муку, хлебные приношения, пресный хлеб, а также за печёные лепёшки и смешанные приношения. Они делали все измерения.


Некоторые привратники из семьи Каафа должны были готовить хлеб, который выкладывали на стол каждую субботу.


Они приносят жертвы всесожжения и сжигают благовонное курение Господу каждое утро и каждый вечер. Они также кладут рядами хлеб на особом столе в храме и ставят золотые светильники с лампадами, чтобы они горели каждый вечер. Мы выполняем обязанности, указанные нам Господом, Богом нашим, в то время как ты, Иеровоам, и народ Израиля вместе с тобой оставили Его.


Затем Соломон послал к Хираму, тирскому царю, сказать: «Помоги мне, как ты помог моему отцу Давиду. Ты послал ему кедровые деревья, чтобы он мог построить для себя дворец.


Я же построю храм в честь Господа, Бога моего. В храме мы будем сжигать благовонное курение перед Господом. Мы всегда будем класть святой хлеб на особый стол, а также приносить жертвы всесожжения каждое утро и вечер, каждую субботу, каждый праздник Новолуния и в другие праздники, которые Господь, Бог наш, велел нам отмечать. Этому правилу народ Израиля должен повиноваться навеки.


стол и шесты к нему, все принадлежности для стола, особый хлеб,


стол и всё, что на нём, особый хлеб,


Потом он положил на стол перед Господом хлеб, как повелел ему Господь.


потом принеси стол и положи на стол все предметы, которые должны быть на нём. Затем поставь в шатёр светильник, а на него поставь в положенных местах лампады.


алтаря, сделанного из дерева, в 3 локтя высотой и 2 шириной; его углы, основание и стенки были сделаны из дерева. Затем человек сказал мне: «Это — стол Господний».


«Но вы не почитаете Моё имя. Вы говорите, что алтарь Господа нечист, и вы отвергаете пищу, принесённую на нём.


Господь сказал: «Вы приносите нечистый хлеб к Моему алтарю!» Но вы говорите: «Что же оскверняет этот хлеб?» Господь отвечает: «Вы не оказываете уважения Моему алтарю.


Затем пусть расстелют на священном столе ткань синего цвета, положат на стол ложки, поставят блюда, чаши и кувшины для приношения возлияний, пусть также положат на стол хлебные приношения.


Он вошёл в дом Божий и съел хлебы, принесённые в дар Богу, хотя это и было запрещено законом и ему, и тем, кто был с ним. Только священникам разрешалось их есть.


Был построен священный шатёр. В его передней части, называемой «святым местом», поместили светильник и стол со священными хлебами.


Но священник ответил: «У меня нет под рукой простого хлеба, а есть только священный хлеб. Твои люди могут есть этот хлеб, только если они воздерживались от женщин».


Давид ответил священнику: «С нами не было женщин с тех пор, как мы вышли. И тела моих людей всегда чисты, даже если дело у нас не священное. Особенно сегодня, когда дело у нас такое особое».


И так как там не было другого хлеба, Ахимелех дал Давиду священный хлеб. Это был хлеб, который священники каждый день клали на святой стол перед Господом, а потом забирали, чтобы положить на его место свежий хлеб.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios