Исаия 65:24 - Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Я буду знать, что им нужно прежде, чем они попросят об этом. Я помогу им прежде, чем они станут просить.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Не успеют они воззвать ко Мне, Я отвечу, еще говорить не кончат, уже услышу.

Восточный Перевод

²⁴ Прежде чем воззовут они, Я отвечу; пока ещё будут говорить, Я услышу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Прежде чем воззовут они, Я отвечу; пока ещё будут говорить, Я услышу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Прежде чем воззовут они, Я отвечу; пока ещё будут говорить, Я услышу.

Синодальный перевод

²⁴ И будет, прежде нежели они воззовут, Я отвечу; они еще будут говорить, и Я уже услышу.

Исаия 65:24 Referencias Cruzadas

Бытие 24:15

Слуга ещё не закончил молиться, как молодая женщина по имени Ревекка, дочь Вафуила, сына Милки и Нахора, брата Авраама, пришла к колодцу, неся на плече кувшин для воды.

4 Царств 19:20

Исаия, сын Амоса, послал к Езекии сказать: «Так говорит Господь, Бог Израиля: „Ты молился Мне о письме Сеннахирима, ассирийского царя, и Я услышал тебя”.

Псалтирь 32:5

Любит Он и праведность, и справедливость. Мир любви Его истинной полон!

Псалтирь 50:15

Я стану грешников учить, как праведную жизнь прожить, и тогда все они к Тебе вернутся.

Псалтирь 91:15

Будут плодоносить даже в старости, будут всегда зелены и свежи.

Исаия 30:19

Народ Господний будет жить в Иерусалиме на горе Сион. Вы не будете больше плакать, Господь услышит ваш плач и утешит вас, Господь услышит вас и вам поможет.

Исаия 41:17

Бедные ищут воду, но найти не могут, их жажда мучает, и сохнут языки. Но Я, Господь, отвечу их молитвам, Я не оставлю их и умереть не дам.

Исаия 55:6

Поэтому Бога ищите, пока не слишком поздно, взывайте к Нему, пока Он близок.

Исаия 58:9

Тогда вы воззовёте к Господу, и Он вам ответит, к Господу обратитесь, и Он откликнется: «Я здесь!» Вы не должны больше приносить людям беды, не должны обвинять других в грехах и говорить обидные им слова.

Исаия 59:1

Послушайте, Господь достаточно могуществен, чтобы вас спасти, Он слышит вас, когда вы о помощи просите Его.

Даниил 10:12

А человек из видения продолжал говорить: «Даниил, не бойся. С самого первого дня, когда ты решил постичь мудрость и быть смиренным перед Богом, Он слушал твои молитвы. Я пришёл к тебе, потому что ты молился.

Захария 13:9

Тогда Я испытаю оставшихся в живых и пошлю им множество испытаний. Эти бедствия будут похожи на огонь, которым испытывают чистоту серебра. Я испытаю их так, как человек проверяет чистоту золота. Тогда они призовут Меня на помощь, и Я отвечу им такими словами: „Вы — Мой народ”. А они скажут в ответ: „Господь — Бог наш!”»

От Марка 11:24

Поэтому говорю вам: верьте, что всё, чего ни попросите в молитве, получите и будет оно ваше.

Деяния 4:31

Когда они закончили молиться, место, где они собрались, содрогнулось, и, преисполнившись Духа Святого, все стали смело говорить, провозглашая слово Божье.