Исаия 62:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Молитесь Господу до тех пор, пока Он не восстановит Иерусалим и не заставит все народы его восхвалять.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Будьте настойчивы в молитве к Нему, пока не возродит Он Иерусалим и не прославит его по всей земле.

Восточный Перевод

⁷ И не давайте Ему покоя, пока не упрочит Он Иерусалим, пока не прославит его по всей земле.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ И не давайте Ему покоя, пока не упрочит Он Иерусалим, пока не прославит его по всей земле.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ И не давайте Ему покоя, пока не упрочит Он Иерусалим, пока не прославит его по всей земле.

Синодальный перевод

⁷ не умолкайте пред Ним, доколе Он не восстановит и доколе не сделает Иерусалима славою на земле.

Исаия 62:7 Referencias Cruzadas

Исаия 49:16

Я имя твоё написал на руке Своей, Я думаю непрестанно о тебе.

Исаия 60:18

В стране твоей не будет слышно о насилии, никто больше не будет на тебя нападать и разорять тебя никто не будет. Стены твои ты назовёшь „Спасением”, ворота ты назовёшь „Хвалой”.

Исаия 61:11

Земля растит растения, люди сажают сады и выращивают их. Так и Господь растит доброту и славу среди народов».

Иеремия 33:9

Иерусалим снова будет прекрасным и счастливым городом, и другие народы будут его восхвалять. Это произойдёт, когда все люди узнают о тех благах, которые будут в Иерусалиме. Они увидят всё то, что Я делаю для Иерусалима.

От Матфея 6:13

Не подвергай нас искушению, но избавь нас от лукавого”. [Так как Тебе принадлежат и Царство, и сила, и слава вовеки. Аминь!]

Откровение 11:15

Седьмой Ангел затрубил в свою трубу, и на небесах раздались громкие голоса, говорившие: «Царство мирское стало теперь царством нашего Господа и Его Христа, и будет Он править во веки веков».