Исаия 24:13 - Святая Библия: Современный перевод13 Когда собирают маслины, на ветвях остаётся несколько плодов. Так будет и с этой землёй. Ver CapítuloMás versionesБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова13 Народы земли постигнет то же, что бывает с деревом масличным, когда собьют с него все ягоды, или с виноградником, когда соберут последний урожай. Ver CapítuloВосточный Перевод13 Как при околачивании маслины или после сбора винограда остаётся лишь немного ягод, так же будет и среди народов по всей земле. Ver CapítuloВосточный перевод версия с «Аллахом»13 Как при околачивании маслины или после сбора винограда остаётся лишь немного ягод, так же будет и среди народов по всей земле. Ver CapítuloCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)13 Как при околачивании маслины или после сбора винограда остаётся лишь немного ягод, так же будет и среди народов по всей земле. Ver CapítuloСинодальный перевод13 А посреди земли, между народами, будет то же, что бывает при обивании маслин, при обирании винограда, когда кончена уборка. Ver Capítulo |