От Иоанна 8:35 - Святая Библия: Современный перевод

³⁵ Раб не остаётся навечно в семье господина, сын же будет там всегда.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁵ А раб не остается в доме навсегда, лишь сын навсегда в нем остается.

Восточный Перевод

³⁵ Раб не может надеяться на постоянное место в доме, сын же остаётся в нём навсегда.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁵ Раб не может надеяться на постоянное место в доме, сын же остаётся в нём навсегда.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁵ Раб не может надеяться на постоянное место в доме, сын же остаётся в нём навсегда.

перевод Еп. Кассиана

³⁵ Но раб не пребывает в доме вовек; сын пребывает вовек.

От Иоанна 8:35 Referencias Cruzadas

Бытие 21:10

«Избавься от этой рабыни и её сына, отошли их прочь! — попросила она Авраама. — Тогда после нашей смерти наш сын Исаак получит всё, чем мы владеем. Я не хочу, чтобы сын этой рабыни разделил наследство с моим сыном Исааком!»

Иезекииль 46:17

Но если властитель дарит часть своей земли одному из рабов, то эта земля будет принадлежать рабу только до года его освобождения, а потом возвратится властителю. Только сыновья властителя могут владеть подаренной землёй вечно.

От Луки 15:31

Но отец сказал ему: „Сын мой, ты всегда со мной, и всё, что у меня есть, твоё.

К Колоссянам 3:3

так как ваша прежняя суть умерла, а ваша новая жизнь скрыта с Христом в Боге.

К Евреям 7:24

Иисус же будет жить вечно, и священничество Его — вечно.