От Иоанна 5:38 - Святая Библия: Современный перевод

³⁸ и слово Его не живёт в вас, потому что не верите в Посланного Им.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁸ и слово Его не пребывает в вас, потому что не верите вы Тому, Кого Он послал.

Восточный Перевод

³⁸ Его слово не живёт в вас, потому что вы не верите Мне – Тому, Кого Он послал.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁸ Его слово не живёт в вас, потому что вы не верите Мне – Тому, Кого Он послал.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁸ Его слово не живёт в вас, потому что вы не верите Мне – Тому, Кого Он послал.

перевод Еп. Кассиана

³⁸ и слова Его не имеете, в вас пребывающего, ибо Кого послал Он, Тому вы не верите.

От Иоанна 5:38 Referencias Cruzadas

Исаия 26:10

Нечестивый добру не научится, даже если Ты явишь ему только доброту. Он будет творить своё зло, даже живя в добром мире, и величие Господа может вовек не увидеть.

Исаия 49:7

Господь, Искупитель и Святой Израиля, говорит: «Презирают люди Моего слугу, народы его ненавидят, он — раб царей». Господь такое обещание дал ему: «Все цари, тебя увидев, почести окажут, а князья поклонятся тебе». Всё это произойдёт по воле Господа, Который верен, и Святого Израиля, избравшего тебя.

От Иоанна 1:11

Он пришёл в мир, принадлежащий Ему, но Его собственный народ не принял Его.

От Иоанна 15:7

Если вы останетесь во Мне и Мои учения останутся в вас, то просите, что пожелаете, и дано вам будет.

От Иоанна 8:37

Я знаю, что вы потомки Авраама, но вы пытаетесь убить Меня, потому что не принимаете Моего учения.

К Колоссянам 3:16

Пусть слово Христа живёт в вас во всём его богатстве. Поучайте и наставляйте друг друга с мудростью через пение псалмов, гимнов и духовных песен, вдохновлённых Духом. Пойте с благодарностью Богу в ваших сердцах.

Навин 1:8

Всегда помни, что написано в этой книге Закона. Изучай её день и ночь, чтобы исполнять всё, что в ней написано. Поступая так, ты будешь мудр и преуспеешь во всех своих делах.

1 Иоанна 2:14

Я написал вам, дети, так как вы познали Отца. Я написал вам, родители, так как вы познали Его, Существовавшего с самого начала. Я написал вам, юноши, так как вы сильны, послание Божье живёт в вас и вы победили лукавого.