От Иоанна 12:23 - Святая Библия: Современный перевод

²³ Иисус ответил им: «Настало время для Сына Человеческого принять Свою славу.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Иисус ответил им: «Пришел час Сыну Человеческому быть явленным в славе Своей.

Восточный Перевод

²³ Иса ответил: – Настал час прославиться Ниспосланному как Человек.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Иса ответил: – Настал час прославиться Ниспосланному как Человек.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Исо ответил: – Настал час прославиться Ниспосланному как Человек.

перевод Еп. Кассиана

²³ Иисус же отвечает им, говоря: пришел час быть прославленным Сыну Человеческому.

От Иоанна 12:23 Referencias Cruzadas

Исаия 55:5

Народы живут в землях, незнакомых вам, но вы их позовёте. Эти народы не знают вас, но к вам они поспешат. Так будет, поскольку этого хочет Господь, ваш Бог, поскольку Святой Израиля оказывает вам честь.

Исаия 60:9

Меня ждут далёкие страны, корабли готовы к отплытию, чтобы привезти детей твоих издалека, а также золото и серебро, и воздать честь Богу, Святому Израиля, за то, что Он благоволил к тебе.

От Матфея 25:31

«Когда придёт Сын Человеческий во всей Своей славе в сопровождении Своих Ангелов, то сядет на престоле Своей славы.

От Матфея 26:45

Затем Иисус вернулся к ученикам и сказал им: «Вы всё ещё спите и отдыхаете? Послушайте, настал час, и Сын Человеческий будет предан в руки грешникам.

От Марка 14:35

Отойдя немного в сторону, Он упал на землю и молился, чтобы, если возможно, тот час миновал Его.

От Марка 14:41

Он подошёл к ним в третий раз и сказал: «Вы всё ещё спите и отдыхаете? Довольно! Час настал! Сына Человеческого предают в руки грешников.

От Иоанна 12:16

Сначала ученики Иисуса не поняли этого, но, когда Он был вознесён к славе, тогда они вспомнили, что о Нём было именно так сказано в Писаниях и что именно они сделали для Него всё это.

От Иоанна 12:27

«Сейчас же Моя душа исполнена печали. Что сказать Мне? Должен ли Я сказать: „Отец, спаси Меня от того, что должно произойти в этот час?” Но Я для того и пришёл, чтобы пережить этот час.

От Иоанна 13:1

Приближалось время праздника Пасхи. Иисус знал, что наступило время для Него перейти из этого мира к Отцу. И, любя Своих людей в мире, Он показал, насколько беспредельна Его любовь к ним.

От Иоанна 7:39

Иисус сказал это о Духе, который получат те, кто поверят в Него. Дух тогда ещё не был дан людям, потому что Иисус ещё не был вознесён к славе.