Навин 19:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Третьим получило земли колено Завулона. Каждый род этого колена получил обещанную им землю. Граница их земли простиралась до самого Сарида.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Третий жребий выпал потомкам Завулона — его семействам. Граница их наследственных владений достигала Сарида.

Восточный Перевод

¹⁰ Третий жребий выпал роду Завулона, по кланам: Граница его надела простиралась до Сарида.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Третий жребий выпал роду Завулона, по кланам: Граница его надела простиралась до Сарида.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Третий жребий выпал роду Завулона, по кланам: Граница его надела простиралась до Сарида.

Синодальный перевод

¹⁰ Третий жребий выпал сынам Завулоновым, по племенам их, и простирался предел удела их до Сарида;

Навин 19:10 Referencias Cruzadas

Бытие 35:23

Сыновья Иакова и Лии: первенец Иакова Рувим, Симеон, Левий, Иуда, Иссахар и Завулон.

Бытие 49:13

«Завулон будет жить у моря, берег его будет безопасен для кораблей, земля его будет простираться до самого города Сидон».

Навин 18:11

Колено Вениамина получило землю, которая была расположена между землями Иуды и Иосифа. Каждый род из колена Вениамина получил свою землю. Вот земля, которую выбрали для колена Вениамина:

Навин 18:6

Вам необходимо составить описание этой земли, а затем разделить её на семь частей. Принесите мне эту карту! Давайте бросим жребий, и пусть Господь, Бог наш, решит, какая земля достанется каждому из колен.

Навин 19:11

Затем она шла на запад к Марале и примыкала к Дабешефу, а оттуда шла вдоль ущелья около Иокнеама.

Навин 19:9

Доля земли Симеона находилась в пределах земли, которую получил Иуда. Участок земли колена Иуды был слишком большим для них, поэтому колено Симеона получило часть их земли.