Иеремия 29:27 - Святая Библия: Современный перевод

²⁷ Иеремия анафофянин ведёт себя так, будто он пророк. Почему ты его не арестовал?

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ Так почему же не порицал ты Иеремию из Анатота, который пророчествует вам?

Восточный Перевод

²⁷ Что же ты не остановишь Иеремию из Анатота, который выдаёт себя за пророка?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ Что же ты не остановишь Иеремию из Анатота, который выдаёт себя за пророка?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ Что же ты не остановишь Иеремию из Анатота, который выдаёт себя за пророка?

Синодальный перевод

²⁷ почему же ты не запретишь Иеремии Анафофскому пророчествовать у вас?

Иеремия 29:27 Referencias Cruzadas

2 Паралипоменон 25:16

Когда пророк всё ещё говорил, Амасия перебил его: «Мы никогда не делали тебя советником царя! Замолчи! Если ты не замолчишь, то будешь убит!» Пророк замолчал, но потом сказал: «Бог действительно решил уничтожить тебя, потому что ты поступил очень плохо и не послушал моего совета».

Иеремия 1:1

Это слова Иеремии, сына Хелкии. Иеремия был из семьи священников, которые жили в городе Анафоф, расположенном на земле Вениамина.

Иеремия 29:26

Вот что ты говорил в письме к Софонии: „Софония, Господь сделал тебя священником вместо Иодая, ты должен быть ответственным за храм Божий и сажать в темницу каждого, кто ведёт себя как сумасшедший, выдавая себя за пророка. Ты должен надеть на ноги такого человека деревянные колодки, а на шею ему — железный хомут.

Числа 16:3

Все вместе они пришли и стали говорить против Моисея и Аарона. «Вы зашли слишком далеко! — сказали они. — Весь израильский народ свят, и Господь ещё живёт среди него! Почему вы ставите себя выше всего народа Господнего?»

От Матфея 27:63

и сказали: «Господин, мы вспомнили, что тот обманщик, когда был жив, сказал: „Через три дня Я воскресну”.

Деяния 5:28

«Разве не дали мы вам строгое приказание не учить об Этом Человеке? Вы же, однако, наполнили Иерусалим своим учением и хотите возложить на нас вину за Его смерть».

Деяния 5:40

Позвав апостолов, они избили их и, повелев не проповедовать об Иисусе, отпустили.

2 Тимофею 3:8

Как Ианний и Иамврий выступали против Моисея, так и эти выступают против истины. Это те, чьи умы совращены, кто потерпел неудачу в следовании вере.

Навин 21:18

Анафоф и Алмон. Они дали им эти четыре города, а также пастбища для скота около этих городов —