Псалтирь 98:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Пусть восхваляют они Твоё имя, внушающее благоговение святое имя.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Пусть славят они, Господи, имя Твое великое, имя, трепет вызывающее, — свято оно, —

Восточный Перевод

³ Да восхвалят они Твоё великое и грозное имя: Ты свят!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Да восхвалят они Твоё великое и грозное имя: Ты свят!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Да восхвалят они Твоё великое и грозное имя: Ты свят!

Синодальный перевод

³ Да славят великое и страшное имя Твое: свято оно!

Псалтирь 98:3 Referencias Cruzadas

Псалтирь 67:7

Он бездомным даёт приют, вызволяет людей из тюрем, счастье и утешение им дарит. Но останутся жить на высохшей земле все, кто отвернулись от Него.

Псалтирь 98:2

Велик Господь в Сионе, Он — могучий Правитель над всеми народами земли.

Исаия 45:22

Все люди во всех концах земли не должны больше следовать лжебогам. О, люди дальних стран, обратитесь ко Мне и будете спасены, потому что Я — Бог и нет другого Бога!

Исаия 49:6

Господь мне говорил: «Ты самый важный Мой слуга. В неволе народ Израиля, но он ко Мне вернётся, семья Иакова ко Мне придёт. Но у тебя есть дело важнее этого: светом для народов Я сделаю тебя, Моим путём спасения всех людей земли».

Исаия 52:10

Господь Свою святую силу покажет всем народам, люди всех стран увидят, как Господь спасает Свой народ.

Исаия 52:7

Какое счастье увидеть вестника, пришедшего на холмы с доброй вестью и возвещающего: «Мир наступил, мы спасены, наш Бог — Царь!»

Левит 26:42

И Я вспомню Своё соглашение с Иаковом. Я вспомню Своё соглашение с Исааком и с Авраамом, и вспомню эту землю.

Михей 7:20

Боже, прошу Тебя, будь верен Иакову, будь добр и предан Аврааму, как Ты обещал отцам нашим в далёкие времена.

От Луки 1:72

Бог обещал даровать Свою милость нашим отцам и помнить о Своём священном договоре.

От Луки 3:6

И каждый узнает о спасении Божьем!”»

Деяния 13:47

потому что так повелел нам Господь: „Я сделал Тебя Светом для других народов, чтобы Ты принёс спасение всей земле”».

Деяния 28:28

Да будет это известно вам, иудеи, что Бог послал Своё спасение язычникам, и они будут слушать!»

К Римлянам 10:12

Нет никакого различия между иудеем и язычником, так как Господь един для всех, и Он безмерно вознаграждает Своими благословениями всех тех, кто взывает о помощи к Нему.

К Римлянам 10:18

Но я спрашиваю: «Разве они не слышали Благую Весть?» Конечно, слышали! В Писаниях сказано: «Звуки голосов их разнеслись по всей земле, и слова их достигли края света».

Второзаконие 4:31

Господь, Бог ваш, милосердный Бог! Он вас там не оставит, не уничтожит полностью и не забудет о соглашении, заключённом с вашими предками!»

Откровение 5:9

И запели они новую песнь: «Ты достоин взять свиток и сломать печати, потому что Ты был принесён в жертву и жертвенной кровью Своею выкупил людей для Бога из каждого племени, языка, расы и народа.