Псалтирь 4:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ У многих на устах слова: «Как насладиться нам прекрасной жизнью? Боже, подари хоть немного этих благ».

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Многие говорят: «Кто даст нам доброе в жизни увидеть?» Господи, да озарит нас свет лица Твоего!

Восточный Перевод

⁷ Многие спрашивают: «Кто покажет нам благо?» Да озарит нас свет лица Твоего, о Вечный!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Многие спрашивают: «Кто покажет нам благо?» Да озарит нас свет лица Твоего, о Вечный!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Многие спрашивают: «Кто покажет нам благо?» Да озарит нас свет лица Твоего, о Вечный!

Синодальный перевод

⁷ Многие говорят: «кто покажет нам благо?» Яви нам свет лица Твоего, Господи!

Псалтирь 4:7 Referencias Cruzadas

Псалтирь 37:4

После наказания Твоего болит у меня всё тело. Согрешил я, и наказал Ты меня, и до самых костей боль пробирает меня.

Псалтирь 43:4

Не мечом наши отцы добыли землю, не рукой своей победу обрели, а лишь благодаря Твоей великой силе, поскольку Ты их полюбил и приблизил их к Себе.

Псалтирь 67:2

Восстань, Господь, и сокруши Твоих врагов. Да обратятся они в бегство.

Псалтирь 80:4

Труби в бараний рог во время Новолуния и в Полнолуния, пока наш праздник длится.

Псалтирь 92:4

Но могущественнее рёва вод и шума морских волн сила Господняя.

Песнь песней 1:4

Дочери Иерусалима, я смугла и прекрасна, смугла, словно шатры Кедара и Салмы.

Исаия 9:3

Господь, Ты умножишь народ, сделаешь его счастливым, и он явит Тебе свою радость, подобно тому как радуются во время жатвы и при разделе добычи после сражения.

Иеремия 48:33

Ушли и радость, и счастье из виноградников Моава. Я остановил потоки вина в давильных прессах. Песни давильщиков больше не слышатся, нет больше радостных криков.

Числа 6:25

Да будет Господь милосерден к вам, и да будет Он милостив к вам!

Деяния 14:17

хотя постоянно напоминал о Себе, творя добро: посылая вам с неба дожди, давая вам урожай в плодоносное время, даруя вам пищу, а сердца ваши наполняя радостью».

1 Петра 1:8

Хотя вы Его и не видели, но всё же любите Его. Хотя сейчас вы и не можете видеть Его, вы всё же верите в Него и радуетесь невыразимой и славной радостью.

Судьи 9:27

Однажды жители Сихема вышли в поле собирать виноград. Они выдавили виноград, сделали вино и устроили праздник в храме своего бога. Они ели, пили и проклинали Авимелеха.