Псалтирь 18:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Божий закон совершенен, он силу дарует людям. Божий завет надёжен, он даже глупцов наделяет мудростью.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Так и Закон Господа совершенен, жизнь обновляет, свидетельства Господни достоверны, умудряют простых.

Восточный Перевод

⁸ Закон Вечного совершенен, обновляет душу. Заповеди Вечного непреложны, умудряют простых.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Закон Вечного совершенен, обновляет душу. Заповеди Вечного непреложны, умудряют простых.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Закон Вечного совершенен, обновляет душу. Заповеди Вечного непреложны, умудряют простых.

Синодальный перевод

⁸ Закон Господа совершен, укрепляет душу; откровение Господа верно, умудряет простых.

Псалтирь 18:8 Referencias Cruzadas

Бытие 19:28

Посмотрев вниз, на землю в долине, Авраам увидел, что с земли поднимается густой дым, словно дым великого пожара.

Иов 41:19

Железо он разрывает как солому, и бронза для него некрепче дерева.

Псалтирь 104:32

Вместо дождя послал Он град, и молниями выжег землю всю.

Псалтирь 11:6

Но отвечает Бог: «Я накажу всех тех, кто отбирал у бедных и беззащитных их скромные пожитки. Всем униженным и обездоленным Я защиту дам».

Псалтирь 21:9

Говорят они: «Господа моли, быть может, Он тебе поможет. Если Он смилостивится, то спасёт тебя».

Псалтирь 50:3

Помилуй, Господи, меня Твоею милостью великой, великой жалостью Твоею сотри с меня мои грехи.

Псалтирь 74:1

Дирижёру хора. На мелодию «Не сокруши». Хвалебная песнь Асафа.

Исаия 24:18

Услышит народ об опасности и побежит, но многие провалятся в ямы, а кто выберется из ямы, попадёт в другие ловушки». Врата небесные откроются, и нахлынут многочисленные наводнения, и содрогнётся основание земли.

Даниил 7:10

Перед Ним текла огненная река, и миллионы людей служили Ему. Сотни миллионов людей стояли перед Ним. Суд готов был начаться, и книги были раскрыты.

Левит 10:2

Тогда вышел огонь от Господа и сжёг Надава и Авиуда, и они умерли перед Господом.

Амос 4:11

«Я полностью уничтожил вас так же, как Я уничтожил Содом и Гоморру, и вы были подобны обгорелой палке. Но и на этот раз вы не обратились ко Мне!» Так объявляет Господь:

Числа 11:1

Народ стал жаловаться о своих невзгодах. Господь услышал жалобы и разгневался, и запылал среди народа огонь Господний, и сжёг часть края стана.

Числа 16:35

Затем вышел огонь от Господа и уничтожил 250 человек, принёсших в дар благовонное курение.

Второзаконие 29:20

Гнев и ярость Господа падут на такого человека, и Он накажет его, отделив ото всех израильских колен, и уничтожит его. С ним случится всё, что записано в этой книге, потому что всё это — часть соглашения, записанного в книге Закона.

Откровение 11:5

Если кто попытается повредить им, то пламя вырвется у них изо рта и испепелит их врагов. И потому, если кто попытается повредить им, то так он и погибнет.