Псалтирь 103:35 - Святая Библия: Современный перевод

³⁵ Да пропадут с лица земли все до последнего: и грешники, и злые. Восхваляй, душа моя, Господа! Слава Богу!

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁵ Да исчезнут грешники с лица земли, и не будет более на ней нечестивых! Прославь и возблагодари Господа, душа моя! Аллилуйя!

Восточный Перевод

³⁵ Пусть исчезнут грешники с лица земли и не будет больше нечестивых. Прославь, душа моя, Вечного! Славьте Вечного!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁵ Пусть исчезнут грешники с лица земли и не будет больше нечестивых. Прославь, душа моя, Вечного! Славьте Вечного!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁵ Пусть исчезнут грешники с лица земли и не будет больше нечестивых. Прославь, душа моя, Вечного! Славьте Вечного!

Синодальный перевод

³⁵ Да исчезнут грешники с земли, и беззаконных да не будет более. Благослови, душа моя, Господа! Аллилуия! Слава:

Псалтирь 103:35 Referencias Cruzadas