Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Иезекииль 39:24 - Святая Библия: Современный перевод

24 Они грешили и осквернили себя, и тогда Я наказал их за это. Я отвернулся от них и отказался им помочь».

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

24 За нечистоту его, за его преступления поступил Я так с ним, скрыв Свое лицо от него“.

Ver Capítulo Copiar

Восточный Перевод

24 Я поступил с ними по их нечистоте и преступлениям; Я скрыл от них Своё лицо.

Ver Capítulo Copiar

Восточный перевод версия с «Аллахом»

24 Я поступил с ними по их нечистоте и преступлениям; Я скрыл от них Своё лицо.

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

24 Я поступил с ними по их нечистоте и преступлениям; Я скрыл от них Своё лицо.

Ver Capítulo Copiar

Синодальный перевод

24 За нечистоты их и за их беззаконие Я сделал это с ними, и сокрыл от них лице Мое.

Ver Capítulo Copiar




Иезекииль 39:24
14 Referencias Cruzadas  

Если же откажетесь слушать и восстанете против Меня, тогда враги вас уничтожат». Так говорит Господь.


Но горе беззаконным, когда получат возмездие за сотворённое ими зло.


Но ваши грехи отдаляют вас от Бога, Господь видит ваши грехи и отворачивается от вас.


Все несчастья с вами произошли по вашей собственной вине. Господь, ваш Бог, вёл вас правильным путём, но от Него вы отвернулись.


Вы сотворили зло, и за него вас наказание постигнет. Несчастья к вам придут, они уроком будут вам, и вы поймёте, насколько губительно отступать от Господа, Бога вашего, а также не чтить Меня и не благоговеть передо Мной». Так сказал Господь, Бог Всемогущий:


«Все эти беды обрушились на вас за ваши поступки и неправедную жизнь. От сотворённого зла жизнь ваша наполнена страданием, а боль гложет ваше сердце».


Вы, люди Иудеи, сотворили зло, поэтому и не пошли дожди. Грехи удерживали вас от всего доброго, дарованного Богом.


Я разбросал их среди народов и рассеял по всей земле, наказав их за все их грехи.


Я отвернусь от Моих людей и не буду смотреть на них. Чужеземцы разрушат Мой храм, войдут в его святыни и осквернят их.


тогда и Я обращусь против вас. Я накажу вас в семь раз тяжелее за ваши грехи!


Тогда Я разгневаюсь на них, покину их и откажусь помогать им, и они будут истреблены. И когда их постигнут многие бедствия и скорби, они скажут: „Всё это зло случилось с нами из-за того, что нет с нами Бога нашего”.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios