Иезекииль 27:18 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Дамаск, твой торговый партнёр, обменивал на твои товары вино из Хелбона и белую шерсть.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Торговал с тобой Дамаск хелбонским вином и белой шерстью — так много было у тебя всякого добра, несметного богатства!

Восточный Перевод

¹⁸ Дамаск торговал с тобой вином из Хелбона и шерстью из Цахара, потому что у тебя было много добра и несметных богатств.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Дамаск торговал с тобой вином из Хелбона и шерстью из Цахара, потому что у тебя было много добра и несметных богатств.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Дамаск торговал с тобой вином из Хелбона и шерстью из Цахара, потому что у тебя было много добра и несметных богатств.

Синодальный перевод

¹⁸ Дамаск, по причине большого торгового производства твоего, по изобилию всякого богатства, торговал с тобою вином Хелбонским и белою шерстью.

Иезекииль 27:18 Referencias Cruzadas

Бытие 14:15

В ту же ночь они напали на врагов, застав их врасплох и, одержав победу, преследовали до самой Ховы, к северу от Дамаска.

Бытие 15:2

Но Аврам сказал: «Господи Боже, Ты ничего не можешь дать мне такого, что сделало бы меня счастливым, так как у меня нет сына, и потому после моей смерти мой раб Елиезер из Дамаска получит всё, чем я владею».

Исаия 7:8

пока Рецин — властитель Дамаска, столицы Сирийской земли.

Иеремия 49:23

Эта весть — о Дамаске: «Напуганы города Емаф и Арпад, услышав плохие новости, и нет им успокоения.

Иезекииль 27:19

Дамаск платил тебе вином из Узала, а также товарами, сделанными из железа, кассии и сахарного тростника.

Иезекииль 27:33

Твои купцы плавали через моря, насыщая многие народы твоими товарами; царям ты богатства давал.

Деяния 9:2

и попросил письма к синагогам в Дамаске, чтобы, если он найдёт последователей Пути, будь то мужчины или женщины, он мог взять их под стражу и привести в Иерусалим.