Иезекииль 2:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Когда я развернул этот свиток, то увидел слова предупреждений, горя и печали, которые были записаны с обеих сторон.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Он развернул свиток передо мною, и в нем было написано внутри и снаружи: «Плач, стон и горе!»

Восточный Перевод

¹⁰ который Он развернул передо мной. На обеих его сторонах были начертаны слова причитаний, скорби и горя.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ который Он развернул передо мной. На обеих его сторонах были начертаны слова причитаний, скорби и горя.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ который Он развернул передо мной. На обеих его сторонах были начертаны слова причитаний, скорби и горя.

Синодальный перевод

¹⁰ И Он развернул его передо мною, и вот, свиток исписан был внутри и снаружи, и написано на нем: «плач, и стон, и горе».

Иезекииль 2:10 Referencias Cruzadas

Исаия 3:11

Но горе беззаконным, когда получат возмездие за сотворённое ими зло.

Иезекииль 19:1

Бог сказал мне: «Ты должен петь эту печальную песнь о правителях Израиля:

Аввакум 2:2

И ответил Господь: «Запиши видение, ясно и точно перенеси слова на глиняные скрижали так, чтобы люди могли прочесть их без труда.

Откровение 10:10

Затем я взял свиток из руки Ангела и съел его. Во рту моём было сладко от него, как от мёда, но как только я съел его, стало горько у меня в желудке.

Откровение 11:14

Второе великое бедствие миновало, но приближается третье великое бедствие.

Откровение 5:1

И тогда я увидел в правой руке Сидящего на престоле свиток, покрытый письменами с обеих сторон и запечатанный семью печатями.

Откровение 8:13

Тогда я посмотрел и услышал, что высоко в небе парит орёл. Он сказал громким голосом: «Горе, горе, горе тем, кто живёт на земле, так как раздастся звук труб остальных трёх Ангелов, которые уже готовятся трубить!»

Откровение 9:12

Первая беда миновала. Но ещё большие две напасти последуют за ней.