Деяния 5:33 - Святая Библия: Современный перевод

³³ Услышав это, члены синедриона пришли в ярость и хотели убить апостолов.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³³ Слышавшие это пришли в ярость и хотели убить их.

Восточный Перевод

³³ Когда присутствующие услышали это, они пришли в ярость и хотели убить посланников Масиха.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³³ Когда присутствующие услышали это, они пришли в ярость и хотели убить посланников аль-Масиха.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³³ Когда присутствующие услышали это, они пришли в ярость и хотели убить посланников Масеха.

перевод Еп. Кассиана

³³ Слышавшие были в бешенстве и хотели убить их.

Деяния 5:33 Referencias Cruzadas

От Матфея 1:19

Иосиф, её будущий муж, был благочестивым человеком. Он не хотел подвергать её публичному унижению и поэтому решил расторгнуть помолвку без огласки.

От Матфея 10:21

Братья будут отдавать братьев на смерть, а родители — своих собственных детей. Дети обратятся против собственных родителей и будут отдавать их на смерть.

От Матфея 10:25

Ученик должен быть доволен, если уподобится своему учителю, а слуга должен быть доволен, если уподобится своему господину. Если Меня, главу дома назвали Вельзевулом, то ещё худшие имена дадут вам, членам Моей семьи!»

От Матфея 24:9

И предадут вас на мучения и смерть. Вас будут ненавидеть все народы потому, что вы Мои ученики.

От Луки 20:19

Законники и главные священники знали, что эта притча о них, поэтому они хотели тотчас же схватить Иисуса, но побоялись народа.

От Луки 6:11

Тогда фарисеи и законники преисполнились гневом и начали обсуждать между собой, что бы им сделать с Иисусом.

От Иоанна 15:20

Помните, что Я сказал вам, что раб не превосходит в величии своего хозяина. Если Меня подвергали гонениям, то и вас будут подвергать. Если они подчинялись Моему учению, то будут подчиняться и вашему.

От Иоанна 16:2

Вас изгонят из синагог; более того, наступает время, когда любой, кто убьёт кого-либо из вас, будет считать, что тем самым он служит Богу.

Деяния 2:37

Услышав это, они были поражены в самое сердце и спросили Петра и других апостолов: «Братья, что же нам делать?»

Деяния 22:22

До этого иудеи слушали Павла, но при этих словах стали кричать: «Смерть ему! Он недостоин жить!»

Деяния 7:54

Иудейские предводители пришли в бешенство, слушая это, и скрежетали зубами от гнева.

Деяния 9:23

Прошло много дней, и иудеи сговорились убить Савла.