Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Деяния 20:33 - Святая Библия: Современный перевод

33 Когда я был с вами, то никогда не пожелал ни денег, ни одежды, принадлежащих другим.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

33 Никогда я не просил для себя ни серебра, ни золота, ни одежды.

Ver Capítulo Copiar

Восточный Перевод

33 Я ни от кого не хотел брать ни серебра, ни золота, ни одежды.

Ver Capítulo Copiar

Восточный перевод версия с «Аллахом»

33 Я ни от кого не хотел брать ни серебра, ни золота, ни одежды.

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

33 Я ни от кого не хотел брать ни серебра, ни золота, ни одежды.

Ver Capítulo Copiar

перевод Еп. Кассиана

33 Серебра или золота или одежды я ни от кого не пожелал.

Ver Capítulo Copiar




Деяния 20:33
13 Referencias Cruzadas  

Моисей очень рассердился и сказал Господу: «Я не сделал этим людям ничего плохого. Я не присвоил ни единой вещи, принадлежащей им, не взял ни единого осла! Господи, не принимай же от них даров!»


Если другие пользуются среди вас этим правом, то разве у нас не больше прав на это? Но мы не воспользовались этим правом. Напротив, мы терпим всё, чтобы не возникали из-за нас препятствия к вере в Благовестие Христа.


Но я ни разу не воспользовался этими правами. И я это написал не из корыстных побуждений, так как скорее умру, чем дам кому-либо возможность лишить меня повода для гордости.


то в чём моё вознаграждение? Оно состоит в том, что, благовествуя, я делаю это безвозмездно, не пользуясь теми привилегиями, которые мне даёт проповедование Благовестия.


Разве мы не имеем право есть и пить?


Разве я согрешил, унизившись ради того, чтобы вы были вознесены, когда проповедовал вам Благую Весть, не беря платы.


И когда, находясь среди вас, я нуждался в чём-нибудь, то не обременял никого, так как братья, пришедшие из Македонии, пеклись о моих нуждах. Я всячески остерегался, чтобы не быть вам в тягость, и впредь буду остерегаться!


Откройте нам ваши сердца. Мы не причинили никому вреда, никого не совратили, никого не обманули.


В самом деле, мы никогда не пытались повлиять на вас, выступая с льстивыми речами. Не из-за ваших денег мы всё это делали, и речи наши не были для прикрытия жадности. Бог нам в этом свидетель!


чтобы вы пасли стадо Божье, доверенное вам, и надзирали за ним не по принуждению, а с охотою, так как это угодно Богу. Трудитесь не потому, что вы жадны к деньгам, а потому что стремитесь к служению,


Они отправились в путь ради служения Христу и ничего не принимали от неверующих.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios