К Галатам 2:15 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Мы — иудеи по рождению и не принадлежим к «грешникам-язычникам».

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Хотя мы от рождения иудеи, а не «грешные язычники»,

Восточный Перевод

¹⁵ Мы, иудеи по рождению, а не «грешные язычники»,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Мы, иудеи по рождению, а не «грешные язычники»,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Мы, иудеи по рождению, а не «грешные язычники»,

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ Мы по природе Иудеи, а не из язычников грешники;

К Галатам 2:15 Referencias Cruzadas

От Матфея 9:11

Когда фарисеи увидели это, то стали спрашивать у Его учеников: «Почему ваш Учитель ест вместе со сборщиками налогов и грешниками?»

От Луки 24:7

„Сын Человеческий должен быть предан в руки грешников, а затем распят и на третий день воскреснуть?”»

Деяния 22:21

Тогда Всевышний ответил мне: „Иди! Я отправлю тебя далеко, к язычникам”».

К Римлянам 3:9

Так что же, превосходим ли мы, иудеи, в чём-либо язычников? Нисколько! Так как я уже доказал, что и иудеи, и язычники одинаково находятся в рабстве греха.

К Римлянам 4:16

Таким образом, люди получают обещание Божье благодаря вере, и потому это обещание — бескорыстный дар. Оно не только для тех, кто живёт по Закону Моисея, но и для всех потомков Авраама. Оно для каждого, кто живёт согласно вере, как жил Авраам. Авраам же — отец нам всем.

К Галатам 2:17

Но если мы, евреи, получили оправдание перед Богом во Христе, то это означает, что мы также были повинны в грехе. В этом случае, Христос ли сделал нас грешниками? Конечно же, нет!

К Ефесянам 2:3

В прошлом мы жили так же, как и те люди, потакая потребностям своей греховной природы и следуя греховным желаниям и мыслям. Как и все остальные в мире, мы были обречены испытать на себе гнев Божий.

К Филиппийцам 3:4

хотя у меня самого есть основания полагаться на них. Если кто-нибудь ещё думает, что у него есть основания полагаться на заслуги и преимущества, то у меня их больше.

К Титу 3:3

Я говорю так, потому что мы тоже были когда-то неразумными, непослушными и обманутыми. Мы были рабами страстей и удовольствий всякого рода. Мы проводили свою жизнь в злобе и зависти. Мы были презренными, нас ненавидели другие, и мы ненавидели друг друга.

1 Царств 15:18

Господь послал тебя с особым поручением. Он повелел: „Иди и уничтожь этих грешников амаликитян. Воюй с ними, пока полностью не истребишь их!”