Второзаконие 29:9 - Святая Библия: Современный перевод

⁹ Если вы будете исполнять все заповеди этого соглашения, то преуспеете во всех своих делах.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Исполняйте же строго всё, что заповедано вам в словах этого Союза, Завета, дабы, поступая благоразумно, вы преуспевали во всяком деле своем.

Восточный Перевод

⁹ Прилежно выполняйте условия этого священного соглашения, чтобы преуспевать во всех своих делах.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Прилежно выполняйте условия этого священного соглашения, чтобы преуспевать во всех своих делах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Прилежно выполняйте условия этого священного соглашения, чтобы преуспевать во всех своих делах.

Синодальный перевод

⁹ Соблюдайте же [все] слова завета сего и исполняйте их, чтобы вам иметь успех во всем, что ни будете делать.

Второзаконие 29:9 Referencias Cruzadas

3 Царств 2:3

Храни заветы Господа, Бога твоего. Соблюдай Его уставы и заповеди, Его постановления и решения, как написано в Законе Моисея. Тогда ты будешь удачлив во всём, что бы ты ни делал, и везде, куда бы ты ни пошёл.

2 Паралипоменон 20:13

Весь народ Иудеи стоял перед Господом со своими младенцами, жёнами и старшими детьми.

2 Паралипоменон 31:21

И каждое его начинание было успешным: служение храму Божьему, соблюдение законов и указов и следование своему Богу. Езекия делал всё это от всего сердца.

Псалтирь 25:10

Виновны они в обмане, за взятки совершают преступления.

Иеремия 50:5

и будут они спрашивать, как пройти на Сион. И, двинувшись в ту сторону, скажут: „Пойдём и воссоединимся с Господом, и вечный с Ним заключим союз, который мы не забудем никогда”.

От Луки 11:28

Но Он сказал: «Блаженны слышащие слово Божье и соблюдающие его!»

Второзаконие 29:1

Господь заключил соглашение с израильским народом у горы Хорив, и, кроме того, Господь также повелел Моисею заключить с израильтянами ещё одно соглашение, когда они были в Моаве. Вот это соглашение.

Второзаконие 29:10

Сегодня вы все вместе стоите здесь перед Господом, Богом вашим: ваши предводители, надзиратели, старейшины и все прочие.

Второзаконие 31:12

Собирайте весь народ: мужчин, женщин, детей и чужестранцев, живущих в ваших городах. Они услышат закон и научатся почитать Господа, Бога вашего, и станут исполнять всё, что сказано в книге Закона.

Второзаконие 4:6

Соблюдайте неукоснительно эти законы, и это докажет вашу мудрость и рассудительность другим народам, которые, услышав об этих законах, скажут: „Воистину мудр и рассудителен этот великий народ”.

Второзаконие 5:3

Господь заключил это соглашение не с нашими предками, а со всеми нами — теми, кто жив здесь сегодня.

Навин 1:7

Но ты также должен быть твёрдым и храбрым и в другом: тщательно исполняй законы, которые дал тебе Мой слуга Моисей. Если ты будешь точно их исполнять, тебе будет во всём сопутствовать удача.

Навин 1:8

Всегда помни, что написано в этой книге Закона. Изучай её день и ночь, чтобы исполнять всё, что в ней написано. Поступая так, ты будешь мудр и преуспеешь во всех своих делах.

Навин 24:1

Иисус собрал в Сихеме все колена Израиля, созвал старейшин, глав семей, судей и начальников Израиля, и все они предстали перед Господом.

Навин 8:35

Народ Израиля собрался вместе с женщинами, детьми и всеми чужеземцами, которые были среди них, и Иисус прочёл все заповеди, данные Моисеем.