Второзаконие 25:6 - Святая Библия: Современный перевод

⁶ В этом случае первый ребёнок, который у неё родится, займёт место умершего брата того человека, чтобы имя умершего брата не исчезло в Израиле.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Однако первенец, которого она родит в этом браке, продолжит род умершего брата, чтобы имя его не исчезло бесследно в Израиле.

Восточный Перевод

⁶ Первый сын, которого она родит, унаследует имя умершего брата, чтобы его имя не исчезло в Исраиле.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Первый сын, которого она родит, унаследует имя умершего брата, чтобы его имя не исчезло в Исраиле.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Первый сын, которого она родит, унаследует имя умершего брата, чтобы его имя не исчезло в Исроиле.

Синодальный перевод

⁶ и первенец, которого она родит, останется с именем брата его умершего, чтобы имя его не изгладилось в Израиле.

Второзаконие 25:6 Referencias Cruzadas

Бытие 38:8

Тогда Иуда сказал брату Ира Онану: «Иди и спи с женой твоего покойного брата, стань ей мужем, и если родятся дети, то они будут детьми твоего брата Ира».

Бытие 38:9

Онан знал, что дети от этого союза не будут его детьми, и потому, когда входил к Фамари, не оставлял своё семя внутри у неё.

Псалтирь 9:5

Ты — праведный Судья, и как судья на троне восседая, меня Ты выслушал и правоту мою признал.

Второзаконие 21:19

пусть отец с матерью отведут его к старейшинам города на площадь

Второзаконие 29:20

Гнев и ярость Господа падут на такого человека, и Он накажет его, отделив ото всех израильских колен, и уничтожит его. С ним случится всё, что записано в этой книге, потому что всё это — часть соглашения, записанного в книге Закона.

Второзаконие 9:14

Не удерживай Меня, Я истреблю их, так что никто даже имени их не вспомнит, а от тебя произведу народ, который будет сильнее и многочисленнее этого!”»