Второзаконие 22:14 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ и если он станет распространять лживые обвинения, говоря: „Я женился на этой женщине и был с ней, но она оказалась недевственницей”, то люди станут плохо думать о ней.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ стал обвинять и пустил худую молву о ней: „Я взял ее в жены, но в первую же ночь увидел, что не сохранила она девственности своей“,

Восточный Перевод

¹⁴ а затем будет клеветать и распространять сплетни о ней, говоря: «Я женился на этой женщине и был с ней, но она оказалась не девственницей»,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ а затем будет клеветать и распространять сплетни о ней, говоря: «Я женился на этой женщине и был с ней, но она оказалась не девственницей»,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ а затем будет клеветать и распространять сплетни о ней, говоря: «Я женился на этой женщине и был с ней, но она оказалась не девственницей»,

Синодальный перевод

¹⁴ и будет возводить на нее порочные дела, и пустит о ней худую молву, и скажет: «я взял сию жену, и вошел к ней, и не нашел у нее девства»,

Второзаконие 22:14 Referencias Cruzadas

Исход 20:16

Не клевещи на других.

Исход 23:1

«Не давай ложного свидетельства против других, а если ты свидетель в суде, то не соглашайся помочь плохому человеку своим лжесвидетельством.

Притчи 18:21

Язык может говорить слова, которые приносят жизнь или смерть. Поэтому любители поговорить должны быть готовы принять последствия сказанного.

Притчи 18:8

Людям нравятся сплетни, которые словно вкусная еда для них.

Второзаконие 22:13

«Если человек женился на девушке, имел с ней половые сношения, а потом решил, что она ему не нравится,

Второзаконие 22:15

Пусть тогда отец и мать девушки вынесут старейшинам города на городскую площадь доказательство того, что она была девственницей,

Второзаконие 22:19

Пусть они наложат на него штраф в 1 150 граммов серебра, и пусть девушка остаётся женой этого человека, и он всю свою жизнь не сможет с ней развестись.

1 Тимофею 5:14

А потому я хочу, чтобы молодые вдовы выходили замуж, растили детей, управляли своим домом и не подавали нашим врагам повода для злословия.