Иов 21:25 - Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Другой же умирает в горечи, не успев ничему порадоваться.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ А другой умирает в муках, так и не вкусив добра…

Восточный Перевод

²⁵ А другой умирает, скорбя душой, не вкусив от жизни ни капли блага.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ А другой умирает, скорбя душой, не вкусив от жизни ни капли блага.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ А другой умирает, скорбя душой, не вкусив от жизни ни капли блага.

Синодальный перевод

²⁵ А другой умирает с душею огорченною, не вкусив добра.

Иов 21:25 Referencias Cruzadas

2 Царств 17:8

«Ты знаешь своего отца и его людей, — продолжал Хусий. — Они храбры и опасны, как дикая медведица, у которой отняли медвежат. Твой отец — опытный воин, он не останется ночевать со своими людьми.

3 Царств 17:12

Она ответила: «Клянусь Господом, Богом твоим, у меня нет хлеба, а только горсть муки в кадке и немного масла в кувшине. Я пришла сюда, чтобы собрать несколько поленьев, отнести их домой и приготовить еду для себя и для моего сына. Мы съедим это, а потом умрём от голода».

Иов 10:1

«Я ненавижу жизнь мою и потому не сдерживаю жалоб. Горечь переполняет меня, поэтому я буду говорить.

Иов 20:23

Когда он набьёт своё чрево, Бог пошлёт на него Свой сжигающий гнев, и тогда падёт на него наказание.

Иов 21:24

Тело его хорошо накормлено, и кости всё ещё крепки.

Иов 21:26

Но рядом в прахе они лежат, и черви их покрывают.

Иов 3:20

Зачем, чтоб видеть свет дневной, страдания продлевать? Зачем, если судьба его невыносима, ему даётся жизнь?

Иов 7:11

И поэтому не буду я молчать, я всё скажу! Мой дух страдает, я жаловаться буду, так как горестно душе моей.

Иов 9:18

Он мне не даст перевести дыхания, Он ещё больше бед нашлёт.

Притчи 14:10

Никто не прочувствует печали сильнее, чем опечаленный человек. И радость свою до конца прочувствовать может только он сам.

Екклесиаст 6:2

Бог даёт человеку большое богатство и честь; есть у того человека всё, что ему нужно, а также всё, что он может пожелать. Однако случается так, что Бог не даёт ему радоваться всему этому: чужой человек заберёт все его пожитки себе. Как же несправедливо и бессмысленно всё это!

Иезекииль 12:18

«Сын человеческий, сделай вид, что ты очень напуган; со страхом и трепетом ешь и пей.